何必驾层空,萧萧尽秋意
出处:《浮翠桥二首 其二》
宋 · 郭印
竹间有寒流,四面浮苍翠。
何必驾层空,萧萧尽秋意。
何必驾层空,萧萧尽秋意。
注释
竹间:竹林之中。寒流:清凉的流水。
四面:周围。
浮:环绕。
苍翠:深绿色的。
何必:何须,何必一定要。
层空:高空。
萧萧:形容风吹动的声音,这里指秋风。
尽秋意:充满秋天的气息。
翻译
竹林间流淌着清冷的溪流,四周环绕着青翠的景色。
鉴赏
这首诗描绘了一幅竹林清幽、流水潺潺的画面。"竹间有寒流",以竹林与流水相映,营造出一种清凉宁静的氛围。"四面浮苍翠"进一步强调了竹子的翠绿和环境的广阔,给人以深远的印象。诗人接着表达了对自然美的欣赏,认为无需借助高飞的交通工具,只需静心感受,就能领略到"萧萧尽秋意"的韵味,那是一种融入自然、体味季节更迭的深沉秋意。整首诗语言简洁,意境深远,展现了宋代文人对自然的亲近和对生活情趣的追求。