相逢十载后，我鬓雪争曜

拼音版原文

从cóng游yóu十shí载zǎi前qián，总zǒng角jiǎo君jūn尚shàng少shǎo。

相xiāng逢féng十shí载zǎi后hòu，我wǒ宾bīn雪xuě争zhēng曜yào。

修xiū鳞lín从cóng巨jù壑hè，倦juàn羽yǔ落luò荒huāng峤qiáo。

盛shèng衰shuāi各gè自zì异yì，巧qiǎo拙zhuō更gèng相xiāng诮qiào。

义yì理lǐ浩hào无wú涯yá，经jīng纶lún孰shú知zhī要yào。

立lì身shēn如rú处chù女nǚ，被bèi服fú善shàn窈yǎo窕tiǎo。

止zhǐ令lìng公gōng子zǐ慕mù，莫mò博bó千qiān金jīn笑xiào。

注释

总角：指少年时期。
尚：还。
少：年轻。
相逢：再次相遇。
我鬓雪：我已白发斑驳。
倦羽：疲倦的翅膀。
荒峤：荒凉的山岭。
义理：道义。
浩无涯：深广无边。
经纶：治国方略。
孰知要：谁能完全掌握。
立身：为人处世。
处女：比喻纯洁无暇。
被服：行为举止。
窈窕：优雅。

翻译

十年前我们一同游玩，那时你还年少。
十年后再相遇，我已白发斑驳，光彩夺目。
大鱼跃入深渊，疲倦的鸟儿落在荒山。
人生盛衰各不相同，智愚之间互相嘲讽。
道义的道理深广无边，治国方略又有谁能完全掌握。
为人处世应如处女般纯洁，行为举止宜优雅。
只愿赢得公子的仰慕，不要换取千金一笑的嘲笑。

鉴赏

这首诗是宋末元初诗人陆文圭的《送道成北游》，表达了诗人对友人道成十年前后变化的感慨以及对道成未来的期许。首两句回忆十年前的青涩时光，道成还是少年；接着写十年后的重逢，诗人已见白发，暗示岁月流转，人生变迁。"修鳞纵巨壑，倦羽落荒峤"运用比喻，将道成比作游鱼跃入深渊或倦鸟归巢，形象地描绘了他的去向和境遇。

诗人进一步指出，人生盛衰无常，智愚各有其道，"巧拙更相诮"表达出世间聪明与笨拙的人各有所得，不必过于自嘲或嘲笑他人。然后诗人强调了道德义理的重要性，认为人生的真谛在于坚守正道，"立身如处女，被服善窈窕"，即使不追求世俗的浮华，也能赢得君子的敬仰。

最后两句寄语道成，希望他能保持谦逊，勿为金钱所累，只求赢得君子之交，而非世人的浅薄一笑。整首诗情感深沉，寓言性强，展现了诗人对友情的珍视和对人生哲理的深刻理解。