近来数夜飞霜重，只畏娑婆树叶凋

拼音版原文

秋qiū宵xiāo月yuè色sè胜shèng春chūn宵xiāo，万wàn里lǐ天tiān涯yá静jìng寂jì寥liáo。

近jìn来lái数shù夜yè飞fēi霜shuāng重zhòng，只zhī畏wèi娑suō婆pó树shù叶yè凋diāo。

翻译

秋天的夜晚月光比春天还要明亮，广阔的天地间显得格外宁静。
最近几夜寒霜特别厚重，只担心佛婆树的叶子会因为霜冻而凋零。

鉴赏

这首诗描绘了一幅深秋夜晚的月色胜过春夜的静谧景象。开篇“秋宵月色胜春宵，万里天涯静寂寥”两句，通过对比秋夜与春夜的月色，表达了诗人对秋月独特美感的赞赏。秋夜的月亮似乎更加明净和宁静，整个世界在这轮明月下变得异常安静。

接下来，“近来数夜飞霜重，只畏娑婆树叶凋”两句，则描绘了深秋季节连续几晚大雪纷飞的景象。诗人表达了对即将到来的严冬可能带来自然界生灵凋零的担忧。在这里，“娑婆树”指的是繁密的枝叶，通过“只畏娑婆树叶凋”，诗人传达了一种对生命脆弱性的同情。

整首诗语言简洁而优美，意境深远。诗人没有直接表露个人情感，而是通过自然景物的描写来暗示内心的感受。这也是中国古典诗词中常见的一种艺术手法，即“景语”或“物代言志”。