何曾论渠破与堕，馀生且办担板过

拼音版原文

江jiāng头tóu雪xuě花huā一yī尺chǐ围wéi，不bù妨fáng屋wū角jiǎo梅méi垂chuí垂chuí。

江jiāng头tóu三sān日rì浪làng簸bò船chuán，不bù妨fáng老lǎo子zǐ被bèi底dǐ眠mián。

权quán奇qí突tū兀wù众zhòng所suǒ嗔chēn，大dà是shì个gè中zhōng英yīng特tè人rén。

何hé曾céng论lùn渠qú破pò与yǔ堕duò，余yú生shēng且qiě办bàn担dān板bǎn过guò。

嗟jiē吾wú星xīng星xīng复fù种zhǒng种zhǒng，四sì十shí八bā年nián环huán堵dǔ梦mèng。

君jūn看kàn后hòu省shěng粱liáng肉ròu盘pán，只zhī似sì荜bì门mén葵kuí苋xiàn供gòng。

莫mò去qù侬nóng诗shī太tài愁chóu绝jué，半bàn世shì全quán凭píng毛máo颍yǐng脱tuō。

熟shú处chù难nán忘wàng却què自zì嫌xián，面miàn目mù堪kān憎zēng为wèi饶ráo舌shé。

腐fǔ儒rú诸zhū方fāng饱bǎo行xíng脚jiǎo，习xí气qì偶ǒu存cún言yán语yǔ缚fù。

独dú忧yōu汤tāng饼bǐng唤huàn睡shuì魔mó，背bèi贴tiē蒲pú团tuán鼻bí雷léi恶è。

拈niān时shí勿wù著zhù文wén字zì相xiāng，肯kěn对duì痴chī儿ér夸kuā伎jì俩liǎ。

屈qū宋sòng真zhēn眼yǎn向xiàng前qián会huì，阿ā球qiú端duān知zhī有yǒu此cǐ事shì。

注释

江头：江边。
雪花：雪。
屋角：屋檐下。
梅垂垂：低垂的梅花。
浪簸船：浪涛打翻船只。
老子：诗人自指。
权奇突兀：才华出众，引人注目。
英特人：非凡人物。
破与堕：失败或挫折。
担板过：简单度过生活。
环堵梦：狭小空间的生活。
后省：官署。
粱肉盘：美食佳肴。
荜门：简陋的门。
葵苋供：粗茶淡饭。
愁绝：愁苦至极。
毛颖脱：依赖笔墨。
熟处难忘：熟悉反而忘却。
饶舌：多话惹人厌。
腐儒：读书人。
行脚：游历。
汤饼：面食。
蒲团：坐垫。
痴儿：愚者。
屈宋：屈原和宋玉。
阿球：可能指某人，此处代指理解者。

翻译

江边的雪花厚实如一尺围，屋檐下的梅花低垂着。
江上的浪涛连续三天打翻船只，我倒乐得在被窝里安眠。
才华出众的人常遭人嫉妒，他却是其中的非凡人物。
从未在乎过失败或挫折，余生只想简单度过。
我年事已高，四十八年来的生活就像在狭小空间做梦。
你看那官署中的美食佳肴，对我而言只是粗茶淡饭。
别说我诗作太过愁苦，半生都靠笔墨支撑。
熟悉的反而忘却，自视甚高让我惹人厌。
读书人四处游历，但旧习气仍束缚言辞。
唯一担心的是被汤饼唤醒，背贴蒲团鼾声如雷。
吟诗时无需过多修饰，不愿向愚者炫耀技巧。
像屈原和宋玉那样独具慧眼，阿球深知我的志向。

鉴赏

这首诗是一种自我调侃和情感宣泄的作品，诗人通过对自然景象的描写，表达了自己的胸襟抱负与生活态度。开篇“江头雪花一尺围，不妨屋角梅垂垂”两句，描绘了一幅冬日雪花和梅花并存的画面，显示出诗人超脱世俗、自在享受自然之美的情怀。

接着，“江头三日浪簸船，不妨老子被底眠”则表现了诗人对生活的豁达态度，即使外界有波折，也不影响内心的宁静。这里“权奇突兀众所嗔，大是个中英特人”一句，透露出诗人对于世俗评价的无奈和自嘲，同时也强调了个人的独立性格。

在“何曾论渠破与堕，馀生且办担板过”的描写中，可以看出诗人对个人命运的一种顺应态度，即使面对挫折，也能保持乐观，从容应对。紧接着，“嗟我星星复种种，四十八年环堵梦”则流露出诗人的感慨和自嘲，对于自己一生的经历和成就持有复杂的情感。

“君看后省粱肉盘，只似荜门葵苋供”两句，通过对食物的比喻，表达了诗人对于生活简单乐趣的追求。接下来的“莫云侬诗太愁绝，半世全凭毛颖脱”则是诗人自我评价的一种表现，对于自己的文学成就持有谦逊态度。

在“熟处难忘却自嫌，面目堪憎为饶舌”中，可以感受到诗人对于人际关系的复杂情感，同时也反映了诗人对自己性格的不满。而“腐儒诸方饱行脚，习气偶存言语缚”则是对当时社会现象的一种批判和自嘲。

“独忧汤饼唤睡魔，背贴蒲团鼻雷恶”一句，描绘了一种超脱世俗、追求内心宁静的生活状态。紧接着，“拈时勿著文字相，肯对痴儿誇伎俩”则表达了诗人对于文学创作的态度，以及对后人的期许。

最后，“屈宋真眼向前会，阿球端知有此事”两句，似乎是在表达一种超脱世俗、自我认同的情感和对于未来某种事件的预见或期待。整首诗通过多重意象和情感的流转，展现了诗人复杂而深邃的人生态度。