当时选胜入经营，杖履宁论阴与晴

拼音版原文

当dāng时shí选xuǎn胜shèng入rù经jīng营yíng，杖zhàng履lǚ宁níng论lùn阴yīn与yǔ晴qíng。

丘qiū壑hè只zhī应yìng胸xiōng次cì有yǒu，溪xī山shān故gù着zhe面miàn前qián横héng。

可kě怜lián永yǒng隔gé笑xiào谈tán乐lè，何hé况kuàng从cóng来lái兄xiōng弟dì情qíng。

岘xiàn首shǒu人rén登dēng休xiū堕duò泪lèi，搅jiǎo林lín风fēng雨yǔ作zuò秋qiū声shēng。

注释

选胜：选择优美的地方。
经营：游览。
宁论：何须论及。
阴与晴：指天气好坏。
丘壑：山丘沟壑。
胸次：心中。
溪山：小溪和山峦。
故著：故意展示。
可怜：可惜。
永隔：永远分离。
笑谈乐：欢笑交谈。
岘首：地名，岘首山。
堕泪：落泪。
搅林风雨：风雨摇动树林。
秋声：秋天的声音。

翻译

当初选择美景去游览，行走杖履何曾分阴晴。
山水风景全在胸中藏，眼前溪山依然横陈。
无法再共享欢笑言谈，更何况是骨肉兄弟情深。
岘首峰头请别再落泪，林间风雨声声唤起秋意。

鉴赏

这是一首表达对远方亲人深切思念的诗篇，语言质朴自然，情感真挚。诗人以独特的视角，将自己置于山水之间，与大自然进行心灵的交流和慰藉。

"当时选胜入经营，杖履宁论阴与晴。" 这两句描绘了诗人在山林中行走的情景，寻找最佳之地，手持拐杖，思考天气变化，这是诗人心境的外在体现，也反映出一种超脱世俗的生活态度。

"丘壑只应胸次有，溪山故著面前横。" 这两句则写出了诗人与自然景物的和谐共生，丘陵和溪流似乎都在回应诗人的心声，而周围的山川也就像是长久以来伴随着他一般。

"可怜永隔笑谈乐，何况从来兄弟情。" 这两句表达了对远方亲人无法相聚共享欢乐时光的哀愁，以及对于兄弟之间深厚情感的珍视和怀念。

"岘首人登休堕泪，搅林风雨作秋声。" 最后两句则是诗人在高处登临，因思念家人而流下泪水，这时天气也似乎随之变化，林中的风雨交加，形成了一种悲凉的秋日声音。

整首诗通过对自然景物的描绘和内心情感的抒发，展现了诗人独特的情怀和深沉的家国情思，是一首充满了哲理与情感的佳作。