从今束起书生论,啖饭看人致太平
出处:《端嘉杂诗二十首 其三》
宋 · 刘克庄
由北图南有混并,自南取北费经营。
从今束起书生论,啖饭看人致太平。
从今束起书生论,啖饭看人致太平。
注释
由:表示从。北图南:北方与南方。
混并:交织融合。
自:从。
南取北:从南方获取北方的管理。
费经营:耗费心力经营。
从今:从此以后。
束起:收起,停止。
书生论:空谈理论的读书人。
啖饭:吃饭,比喻日常生活。
看人:观察他人,实际操作。
致太平:谋求天下太平。
翻译
北方与南方交织融合,治理起来需要耗费心力。从此以后,读书人不再空谈理论,而是通过实际行动来谋求天下太平。
鉴赏
这是一首描写书生生活和对太平盛世的向往之作。诗人通过“由北图南有混并,自南取北费经营”表达了学子们不畏艰险,四处求学以求知识与才能的努力过程。“从今束起书生论,啖饭看人致太平”则展现了诗人希望书生们能够收起过往的争论,专心吃饭(即专注于学业),最终实现社会的大同。
诗中的意象丰富,语言简洁有力,反映出诗人对知识与和平生活的重视,以及对未来美好愿景的期待。