五瘴由心今一洗，笑渠辟瘴嚼人频

注释

征鞍：骑马。
风软：微风轻柔。
香尘：带有香气的尘土。
斯人：此人。
南海濒：南海边。
纠郡：整顿郡务。
资宾：借助宾客的智慧。
画重：重要的决策。
洗冤：洗清冤屈。
笔头春：公正如春天。
勉期：期待。
圣处：圣明之处。
功夫到：下足功夫。
肯学：岂能效仿。
儿女颦：世间儿女的愁眉苦脸。
五瘴：五种瘴气。
今一洗：已一扫而空。
笑渠：嘲笑他们。
辟瘴：辟除瘴气。
嚼人频：频繁嚼食他人。

翻译

骑马轻踏着芳香的尘土，再次送别这个人去往南海之滨。
整顿郡务正需要宾客的智慧，洗清冤屈需如春天般释放公正。
期待在圣明之处下足功夫，岂能效仿世间儿女常有的愁眉苦脸。
如今心中的五种瘴气已一扫而空，嘲笑那些人为辟瘴而频繁嚼食他人。

鉴赏

这首诗是宋代女词人李清照的作品，描绘了一种别离的情景。开篇"征鞍风软踏香尘，又送斯人南海濒"两句，通过征服的马鞍和柔软的风，以及再次送别之人的情境，营造出一种淡淡的忧伤气氛。这里的“征鞍”、“香尘”都有着浓郁的书卷气息，而“南海濒”则是送别到达的地方，隐含远行和长久离别。

"纠郡正资宾画重，洗冤须放笔头春"两句，作者通过对美好事物的描绘，如同美丽的郡邑与宾客之间的交往，以及需要在春天洗净过往之错的意象，表达了一种期待和渴望。这里“纠郡”、“宾画重”都是对美景的细腻刻画，而“洗冤须放笔头春”则表现了作者希望借助自然之力，如同春天的到来，为心灵带来净化。

"勉期圣处功夫到，肯学世间儿女颦"两句，则是对未来的一种期待与追求。在这里，“勉期”意味着努力等待，而“圣处功夫到”则是在表达一种达到完美境界的希望。后面“肯学世间儿女颦”则表现出作者愿意学习人间情感纠葛，体会世态炎凉。

"五瘴由心今一洗，笑渠辟瘴嚼人频"两句，通过对“五瘴”的描写，表达了内心的某种清理和释然。这里的“五瘴”源自道家养生之说，即身有五处不洁之物，而诗中则象征着心灵上的污秽。而“笑渠辟瘴嚼人频”则表现出一种超脱，仿佛在嘲讽世间的矫饰与纷争。

整首诗通过对离别、美好事物、期待未来和内心清理的描绘，展现了作者复杂的情感世界。其语言优美，意象丰富，是中国古典词学中难得的一篇佳作。