巧山元不巧，此处不容传

拼音版原文

巧qiǎo山shān元yuán不bù巧qiǎo，此cǐ处chù不bù容róng传chuán。

意yì到dào头tóu撞zhuàng壁bì，吟yín香xiāng口kǒu有yǒu莲lián。

江jiāng山shān皆jiē逆nì旅lǚ，风fēng月yuè独dú知zhī贤xián。

世shì事shì如rú何hé说shuō，相xiāng看kàn一yī笑xiào边biān。

注释

巧山：形容山的巧妙并非真实。
元不巧：实际上并不巧妙。
不容传：不允许随意传播。
意到头撞壁：心意无法达到预期。
吟香口有莲：吟诵诗歌时感觉如含莲花般清新。
江山皆逆旅：江山如同人生的暂住之处。
风月独知贤：只有风月这样的自然之美能理解真正的贤人。
世事如何说：世间纷繁复杂，难以用言语完全表达。
相看一笑边：只能通过相互看着笑来表达。

翻译

巧妙的山并非真的巧妙，这里不容随意传扬。
心意到达尽头却碰壁，吟诵诗香时口中仿佛有莲花绽放。
江山如同短暂的居所，只有风月懂得欣赏贤才。
世间之事难以言说，唯有相视一笑中品味

鉴赏

这首诗是宋代诗人陈著的《次韵延庆僧惟巧山见赠》，通过对巧山之名的巧妙解读，展现了诗人对人生哲理的独特见解。首句“巧山元不巧”暗示巧山并非实指技巧或机巧，而是象征着某种难以言表的智慧或自然之道。接下来的“此处不容传”，表达了巧山的深奥难以言传，暗示了知识或领悟需要个人体验。

“意到头撞壁”形象地描绘了在追求真理或理解时遇到的困境，而“吟香口有莲”则以莲花比喻内心的清净和智慧，即使在困境中也能保持高洁。诗人进一步强调，尽管世事如过客般短暂，“江山皆逆旅”，唯有风月与贤者相伴，才能找到真正的宁静。

最后两句“世事如何说，相看一笑边”传达出诗人对世间纷扰的超脱态度，认为一切事情都无需过多言语，只需微笑相对，寓含着淡然处世的智慧。整体来看，这首诗通过巧山这一意象，探讨了人生的哲理，展现出诗人深厚的艺术功底和人生感悟。