意气扫除投老障，浩歌惊起住山云

注释

风流：指有才情、风雅。
人物：指杰出的人。
榛芜：比喻粗俗或未经雕琢的心灵。
离群：孤独，与众人隔离。
意气：豪情壮志。
投老：指年老时。
障：障碍，困难。
住山云：形容歌声高亢，能打动山中云雾。
风迎：春风拂面。
小队：团队，这里可能指诗人一行人。
春三月：春季的第三个月份，即阳春三月。
湖庄：湖边的庄园，可能指一处风景名胜。
七子：指七个有才华的人。
赋诗：作诗。
皆：都。
宠武：偏爱武勇。
刳肠：剖开肠子，形容极度忠诚或付出巨大努力。
慇勤：殷勤，深厚的情谊。

翻译

才华横溢的人物总是擅长写作，洗净我长久以来的孤独和粗陋。
豪情壮志扫除衰老的障碍，高歌一曲惊动山中的云雾。
春风迎接我们的小队在三月的季节，大自然赋予湖庄景色无比美丽。
七个才子吟诗都偏爱武勇，即使剖肝沥胆也不足以回报他们的热情。

鉴赏

这首诗描绘了一位风流倜傥的人物，他才华横溢，能够以文会友，洗净了诗人心中的尘埃，让他感到久违的归属感。诗中提到，这位人物的豪情壮志如同扫除老年的障碍，他的歌声高亢，足以惊动山间的云雾。春天的微风吹拂着他们的小队，而湖庄的景色更是美不胜收，宛如天赐。诗人提及"七子赋诗皆宠武"，暗示了在座的文人墨客们对这位使君的敬重，即使倾尽才情也不足以回报他的热情款待。整体上，这首诗赞美了使君的文采和人格魅力，以及聚会时的文人雅集氛围。