小国学网>诗词大全>诗句大全>可怜双蛱蝶,又傍菜花飞全文

可怜双蛱蝶,又傍菜花飞

宋末元初 · 杨公远
村疃多幽趣,谁言景象稀。
云攲山卸帽,苔长石添衣。
一岁惊春老,千林觉绿肥。
可怜双蛱蝶,又傍菜花飞

注释

村疃:乡村。
幽趣:幽静的乐趣。
谁言:谁说。
景象稀:景色罕见。
云攲:白云倾斜。
山卸帽:山峰像脱下帽子一样。
苔长:青苔生长。
石添衣:石头好像披上了一层苔藓。
一岁:一年。
惊春老:感叹春天的消逝。
千林:无数的树林。
绿肥:绿色浓郁。
可怜:可爱。
双蛱蝶:一对蝴蝶。
傍:靠近。
菜花飞:在菜花间飞舞。

翻译

乡村里充满了幽静的乐趣,谁说这里的景色不常见。
白云倾斜,仿佛山峰脱下了帽子,青苔蔓延,石头仿佛披上了绿衣。
一年的时间转瞬即逝,春天匆匆离去,树林中满眼绿色显得更加繁茂。
多么可爱的一对蝴蝶,又在菜花丛中翩翩起舞。

鉴赏

这首诗描绘了一幅生动的田园风光图。诗人通过对自然景物的细腻描写,表达了自己对于隐逸生活的喜爱和向往。

"村疃多幽趣"一句,设定了整首诗的基调,即诗人在一个偏僻而幽静的村庄中发现了一种独特的乐趣。"谁言景象稀"表明这并不只是表面的美丽,而是诗人内心深处对自然之美的感悟和理解。

接下来的两句"云攲山卸帽,苔长石添衣"生动地描绘了大自然的变化:云雾缭绕在山头上,就像山戴上了帽子;而长满苔藓的岩石,则仿佛穿上了绿色的衣服。这两句不仅描写了景象,更展现了诗人独特的观察视角和丰富的想象力。

"一岁惊春老,千林觉绿肥"则是对时间流转与自然更新的一个感慨。春天来临,一年一度的轮回让人感到时光易逝,而满山遍野的绿色更显得生机勃勃。

最后两句"可怜双蛱蝶, 又傍菜花飞"表达了诗人对小生命之美好的同情和欣赏。蛱蝶在花间飞舞,这不仅是自然景象的一部分,更是诗人内心柔软的情感流露。

整首诗通过生动的语言和细腻的情感,展现了一种超脱尘世、与自然合一的人生境界。

诗句欣赏