清风无人兼，自可入吾手

注释

清风：微风。
无人：没有别人。
兼：一起。
自可：当然可以。
吾手：我的手。
明月：明亮的月亮。
并：相伴。
吾牖：我的窗户。
中心：内心。
既已：已经。
平：平静。
外物：外界事物。
诱：引诱。
馀事：其他的事情。
岂足：哪里值得。
论：谈论。
但恐：只是担心。
樽：酒杯。
无酒：没有酒。

翻译

清风独自吹过，可以任我掌握。
明亮的月光无人陪伴，正好照进我的窗户。
内心已经平静，外界的诱惑怎能打动。
其他的琐事无需多提，只担心杯中没有美酒。

鉴赏

这首诗是宋代诗人邵雍的《秋怀三十六首(其十)》，以清风和明月为引子，表达了诗人内心的平静与超然。首两句“清风无人兼，自可入吾手。明月无人并，自可入吾牖”，描绘了清风明月在无人打扰的情况下自然地融入诗人的生活空间，象征着诗人追求的宁静与孤独中的享受。接着，“中心既已平，外物何尝诱”表达出诗人内心世界的平和，不受外界事物所诱惑，达到了一种超脱的境界。最后两句“馀事岂足论，但恐樽无酒”，诗人以饮酒为乐，暗示即使生活中还有其他琐事，但只要心灵满足，酒就成了最大的乐趣。

总的来说，这首诗体现了邵雍淡泊名利、超然物外的人生态度，以及对自然和谐生活的向往。