知音不到吟还懒,锁印开帘又夕阳
出处:《吉水县酬夏侯秀才见寄》
唐 · 李中
启鉴悠悠两鬓苍,病来心绪易凄凉。
知音不到吟还懒,锁印开帘又夕阳。
知音不到吟还懒,锁印开帘又夕阳。
拼音版原文
注释
启鉴:开始反思或感叹。悠悠:长久、漫长。
两鬓:两边的头发,代指年岁。
苍:苍白,形容头发斑白。
病来:生病以来。
心绪:心情。
易:容易。
凄凉:悲伤、凄苦。
知音:知己、朋友。
不到:没有来到。
吟:吟诗、作诗。
还懒:懒得去吟诵。
锁印:关闭印章,指停止工作。
开帘:打开窗帘。
又夕阳:又是傍晚时分的夕阳。
翻译
开始感叹岁月悠悠,两鬓已显苍老疾病缠身,心情变得格外悲凉
鉴赏
这首诗描绘了诗人在暮年时的孤独与寂寞之情。"启鉴悠悠两鬓苍"一句,直白地表达了头发斑白、年事已高的现实,通过"病来心绪易凄凉"展现出因疾病缠身而倍感孤寂的心境。
"知音不到吟还懒"这句话,则透露出诗人对于艺术创作的态度。在没有志同道合之人的鼓励与理解时,连吟诵诗歌的兴致都消失了,反映出一种深沉的孤独感和对交流的渴望。
最后两句"锁印开帘又夕阳",则是从具体生活细节中描绘出的情景。锁上书房的印章,推开窗帘,却只是又一个平凡的黄昏。这不仅是时间流逝的象征,也是诗人内心世界的写照——即便是在日常的起居之中,也无法逃离孤独和无奈。
整首诗通过对自然景物的描绘,抒发了诗人对于人生孤独与无常的深刻感悟。