先生洛社坐忘机，大尹朝天去佐时

拼音版原文

先xiān生shēng洛luò社shè坐zuò忘wàng机jī，大dà尹yǐn朝cháo天tiān去qù佐zuǒ时shí。

今jīn日rì梅méi花huā浮fú别bié酒jiǔ，青qīng云yún早zǎo晚wǎn重zhòng来lái披pī。

注释

先生：指有学问或地位的人。
洛社：古代学社名，此处可能代指先生的居所。
忘机：无心机，指心境淡泊。
大尹：古代地方长官。
朝天：朝见天子，比喻入朝为官。
佐时：辅助时政，参与国家治理。
今日：当前的日子。
梅花：象征高洁，也暗示离别。
别酒：饯行的酒。
青云：比喻高位或仕途。
重来：再次回来。
披：施展，实现。

翻译

先生在洛社静心无杂念，大尹上朝天去辅佐国事。
今日梅花映照离别的酒宴，不知何时能再展宏图归来。

鉴赏

这首诗描绘了一种超脱世俗、与自然和谐共生的意境。"先生洛社坐忘机"表达了诗人在洛阳的一处私学里沉浸于思考之中，忘却了时间的流逝。"大尹朝天去佐时"则是说宰相早晨上朝，时间紧迫，暗示着世俗生活的忙碌与紧迫感。

而接下来的"今日梅花浮别酒"一句，诗人选择在梅花盛开之日举杯饮酒，与自然景物共享欢愉，表现出一种超然物外的情怀。最后的"青云早晚重来披"则是说青云不时地飘来飘去，似乎在提醒诗人要随时准备回到现实世界中去。

整首诗体现了诗人既有对世俗职责的认知，也有追求个人精神自由的渴望。通过自然景物的描绘，展现了一种超脱尘俗、与自然和谐共生的生活态度。