小国学网>诗词大全>诗句大全>王命三徵去未还,明朝离别出吴关全文

王命三徵去未还,明朝离别出吴关

唐 · 李白
王命三徵去未还,明朝离别出吴关
白玉高楼看不见,相思须上望夫山。

注释

王命:君王的命令。
徵:征召。
去未还:还未回来。
明朝:明天。
离别:告别。
出吴关:离开吴地的边关。
白玉高楼:洁白如玉的高楼。
看不见:看不见。
相思:深深的思念。
须:必须。
上望夫山:登上望夫山。

翻译

君王下达三次征召,我仍未归,明天就要离开吴地关隘。
在那高耸如白玉的楼阁,已无法看见,思念之情只能寄托在望夫山上。

鉴赏

这是一首描绘离别之情的诗句,出自唐代伟大诗人李白。开篇便以“王命三徵去未还”道出了诗人因皇帝的征召而不得不离开的无奈和急迫,同时也透露了一丝对远行的不安与期待。紧接着,“明朝离别出吴关”则具体描绘了清晨辞别,穿越吴关的情景,显示了时间上的紧迫感以及空间上的转换。

“白玉高楼看不见”一句,则通过对比之美,表达了诗人对于已逝去的欢愉时光难以忘怀的心情。这里的“白玉高楼”象征着华丽而遥远的往昔,而“看不见”则是时间流逝和记忆淡漠的无奈。

最后,“相思须上望夫山”一句,则将诗人的眺望与深情投向了远方的高山,表达了一种超越空间限制的情感寄托。这里的“夫山”不仅是一个具体的地理标志,更是诗人内心世界中的一处寄托,是对未归之人的思念。

整体而言,这首诗通过对离别场景的细腻描绘,表现了诗人对逝去美好时光的留恋,以及对远方亲人或知己深沉的相思之情。