一别从京洛,相逢向海邦
出处:《次韵陈明锡见寄 其一》
宋 · 林季仲
一别从京洛,相逢向海邦。
倦游怜舌在,多病觉眉庞。
佳处随山屐,馀生付酒缸。
新诗眩老眼,细读傍寒窗。
倦游怜舌在,多病觉眉庞。
佳处随山屐,馀生付酒缸。
新诗眩老眼,细读傍寒窗。
注释
京洛:京都。海邦:海边。
倦游:疲于远游。
怜:庆幸。
眉庞:眉头。
山屐:山间漫步。
馀生:余下的生命。
付:交付。
酒缸:酒杯。
眩:使眼花。
老眼:老眼昏花。
寒窗:寒冷的窗户。
翻译
自京都一别后,我们在海边重逢。疲于远游,只庆幸舌头还在,疾病缠身,连眉头也显得憔悴。
余生只想漫步山间,与美酒相伴。
新作的诗篇让老眼昏花,我坐在寒冷的窗边细细品读。
鉴赏
这首诗是宋代诗人林季仲的作品,题为《次韵陈明锡见寄(其一)》。诗中表达了诗人与友人自京洛分别后,在海外重逢的感慨。他感到旅途劳顿,庆幸舌头还在能言说,但因身体多病,面容显得憔悴。诗人享受着山水间的漫步,将余生寄托于饮酒之中,寻求心灵的慰藉。最后,他提到新诗让老眼感到眩晕,却仍要在寒窗下细细品味,流露出对文学创作的热爱和对友情的珍视。整体上,这首诗情感真挚,寓含了人生的沧桑与对艺术的执着。