何似高门挂弧矢，汉家此日恰新年

拼音版原文

明míng光guāng鉴jiàn赋fù为wèi终zhōng篇piān，政zhèng恐kǒng前qián身shēn是shì汉hàn贤xián。

何hé似sì高gāo门mén挂guà弧hú矢shǐ，汉hàn家jiā此cǐ日rì恰qià新xīn年nián。

注释

明光：明亮的光芒，比喻才华或声誉显著。
赋：古代文体，如辞赋，此处指华丽的文章。
政：恐怕，表示一种推测或谦虚。
前身：前生，这里指过去的经历或身份。
高门：豪门望族，显赫的家庭。
弧矢：弓箭，象征武力和权力。
汉家：汉朝，这里可能暗指当朝或者具有汉文化特征的朝廷。
新年：节日，指春节或其他新年庆祝活动。

翻译

明亮的光芒照耀着这篇华丽的辞赋，恐怕我前生就是汉代的贤良之士。
哪里比得过豪门挂起弓箭，今天恰好是汉家的新年庆典。

鉴赏

这首诗是宋代诗人郑刚中的《高补之十月旦生朝一绝》，表达了对友人生辰的祝贺和对盛世气象的感慨。首句“明光览赋为终篇”可能指的是友人才华出众，如同在明亮的光芒下阅览辞赋，展现出卓越的文学功底；“政恐前身是汉贤”则暗示友人的道德修养和才能堪比汉代的贤良人士，流露出对他的敬仰之情。

后两句“何似高门挂弧矢，汉家此日恰新年”进一步赞美友人如贵族之家悬挂弓箭，象征着显赫的地位和保家卫国的豪情，同时借“汉家此日恰新年”点出佳节氛围，寓意友人在这样的盛世佳节里更显得尊贵和吉祥。

整体来看，这首诗以恭维和祝福为主，通过历史典故和比喻，展现了诗人对友人的赞赏以及对国家繁荣昌盛的喜悦。