折腰米贱堪羞死，负郭田荒好力耕

注释

七十：指年龄已到七十岁。
半生：人生的大部分时间。
徒劳：白费力气。
功名：显赫的名声或官职。
折腰：弯腰低头，比喻屈服于权势。
米贱：粮食价格低廉。
堪羞死：感到羞耻极了。
负郭田：靠近城墙的土地。
庭鹤：庭院中的鹤。
侵：打扰。
孤坐：独自坐着。
夜吟声：夜晚的吟诗声。
贤良诏：贤明君主发布的命令或诏书。
咫尺：很近的距离。
松江：地名，可能指松江边。
濯缨：古代习俗，清洗冠缨以示清廉，此处象征辞官归隐。

翻译

人生已过半，何时才能实现功名？
低眉折腰为五谷，米价低廉令人羞愧，靠近城郭的荒地适合辛勤耕耘。
庭院中的鹤常打扰我孤独的身影，邻居的鸡似乎也习惯了我夜晚的吟唱声。
近年来期待着贤明的诏书，我在松江边等待，还未洗去尘世的官帽。

鉴赏

这首诗描绘了一位老年乡村生活的诗人，表达了对功名事业的无奈与对农耕生活的坚守。诗人自叙七十岁已过半生，却未见功名成就，感慨之情溢于言表。"折腰米贱堪羞死"一句，通过对比市场上的粮食价格与自身辛勤劳作的结果，显示了诗人对生活困顿的无力感和自我价值的不被认可。

"负郭田荒好力耕"则透露出诗人的坚韧不拔，即便外界看似荒废，他依然在田间用力耕耘。这既是对个体意志的肯定，也是对自然循环与个人命运和解的一种态度。

接着，"庭鹤惯侵孤坐影"描绘了诗人独自坐在家中，伴随着庭院中的鹤影，表现出一种宁静而又孤寂的情感状态。"邻鸡应信夜吟声"则通过鸡鸣声的描写，传递了一种时间流逝和生活节奏的感觉。

最后两句"年来更待贤良诏，咫尺松江未濯缨"表达了诗人对于朝廷召唤才士、实现功名的心愿依旧未果，而自己则在江边悠闲地垂钓，心中虽有不甘，但也只能顺其自然。整首诗通过对日常生活细节的描绘，展现了诗人内心世界的丰富和复杂情感。