宿客几回眠又起，一溪秋水枕边声

拼音版原文

窗chuāng灯dēng欲yù灭miè夜yè愁chóu生shēng，萤yíng火huǒ飞fēi来lái促cù织zhī鸣míng。

宿sù客kè几jǐ回huí眠mián又yòu起qǐ，一yī溪xī秋qiū水shuǐ枕zhěn边biān声shēng。

注释

窗灯：形容窗户上的灯光。
欲灭：即将熄灭。
夜愁：夜晚的忧愁。
萤火：萤火虫。
飞来：飞舞而来。
促织：蟋蟀。
鸣：鸣叫。
宿客：住宿的客人。
几回：多次。
眠：入睡。
又起：再次醒来。
一溪：小溪。
秋水：秋天的溪水。
枕边声：耳边的声音。

翻译

窗前灯火即将熄灭，夜晚的忧愁油然而生。
萤火虫飞舞，蟋蟀鸣叫，增添了寂寥气氛。

鉴赏

这首诗描绘了诗人夜晚在山中寂寞孤独的生活情景。"窗灯欲灭夜愁生"，表达了诗人内心的忧郁与不安，灯光微弱，夜深人静，更容易引起人的思虑和烦恼。"萤火飞来促织鸣"则是外界环境对这种情绪的强化，萤火在夜间穿梭，似乎也在提醒诗人要抓紧时间，就像织女一样勤劳工作，这里也有对日常生活的无奈和不得不接受的意味。

接着的"宿客几回眠又起"，反映了诗人的睡眠并不安宁，可能是因为外界的声音或者内心的焦虑导致他难以入睡。最后一句"一溪秋水枕边声"则描绘了一幅自然景象，溪水在夜晚轻轻流过，声音成为诗人枕边的背景音乐，这个环境虽然宁静，但也可能加深了诗人的孤独和寂寞之感。整首诗通过对比鲜明、意境幽远的手法，将诗人复杂的情感世界展现得淋漓尽致。