愁机懒织同心苣，闷绣先描连理枝

注释

愁机：形容心情愁苦时不再做针线活。
同心苣：象征夫妻恩爱的图案。
闷绣：因心情郁闷而进行的刺绣。
连理枝：象征夫妻恩爱，永不分离的树木。
风流词句：指描写爱情或风月的诗词。
早环诗：指早期表达爱情的诗歌。

翻译

织布机上不再编织同心结，因为心情烦闷，先绣起了连理枝图案。
在许多风流倜傥的诗词中，人们只能在愁苦中空谈那些早年的爱情诗歌。

鉴赏

这是一首充满了对往昔时光和文人风流的怀念之情的诗句。诗中的“愁机懒织同心苣，闷绣先描连理枝”表达了一种闲适自得但又带着淡淡忧愁的情感，如同对过去美好时光的回忆，而那"许多风流词句里，愁中空咏早环诗"则透露出诗人在怀念中的孤寂与无尽的吟咏。这不仅是对个人情感的抒发，也是一种文化精神的传承。