小国学网>诗词大全>诗句大全>回看十年事,黄叶卷秋风全文

回看十年事,黄叶卷秋风

宋 · 苏轼
龙困尝鱼服,羊儇或虎蒙。
匆匆成鬼录,愦愦到天公。
偶落藩墙上,同游羿彀中。
回看十年事,黄叶卷秋风

注释

龙困:比喻处境艰难。
尝:曾经。
鱼服:古代的一种鱼皮衣服,象征低微或困境。
羊儇:形容羊的狡猾。
虎蒙:指像老虎一样伪装。
鬼录:阴间的簿册,此处指死亡或不幸之事。
愦愦:昏乱,糊涂。
藩墙:城墙,比喻困境或障碍。
羿彀:后羿的弓箭范围,比喻危险或困境。
十年事:过去的十年经历。
黄叶:秋天的落叶,象征岁月流逝。

翻译

龙困苦时曾穿鱼皮衣,羊狡猾时也披虎皮伪装。
匆忙间成了阴间的记录,昏聩中直面天庭的公正。
偶尔落入边墙的困境,如同在后羿的射箭范围内。
回首十年的经历,满目皆是黄叶随秋风翻滚。

鉴赏

这是一首表达悲痛和怀念之情的诗句。开头两句“龙困尝鱼服,羊儇或虎蒙”通过比喻手法,将人生比作动物的斗争,形象地描绘了社会的残酷和个体的无力。接下来的“匆匆成鬼录,愦愦到天公”则表达了生命短暂、转瞬即逝的宿命感,以及对超脱尘世、达到某种精神解放状态的渴望。

中间两句“偶落藩墙上,同游羿彀中”可能是在借古代射日的故事来表达诗人对于已逝去事物或人的追忆和向往。最后,“回看十年事,黄叶卷秋风”则是对过去经历的回顾,以及时间流转带来的无常感受。

整体而言,这段诗句通过丰富的想象和深邃的情感,展现了诗人对于生命、时光以及个人命运的深刻感悟。