忘机沤鸟日相亲,鼻祖曾言畏四邻
出处:《翌日宫教惠诗次韵二首 其一》
宋 · 刘克庄
忘机沤鸟日相亲,鼻祖曾言畏四邻。
幸有山林容此老,不将篱落寄他人。
谁能交结今韩吕,犹记周旋昔郑陈。
晞发中庭蹻足卧,绝胜雅拜望车尘。
幸有山林容此老,不将篱落寄他人。
谁能交结今韩吕,犹记周旋昔郑陈。
晞发中庭蹻足卧,绝胜雅拜望车尘。
注释
忘机:忘却世俗之心。鼻祖:祖先或前辈。
畏四邻:警惕周围的人。
山林:隐居之处,象征自由自在的生活。
篱落:篱笆,代指他人的家园。
韩吕:韩信和吕尚,古代名将,比喻贤能之士。
郑陈:郑国和陈国,古代诸侯国,此处泛指往昔的朋友。
晞发:晒干头发,形容闲适生活。
蹻足卧:伸直脚躺着,表示无拘无束。
雅拜:正式的拜访,带有敬意。
车尘:权贵出行时扬起的尘土,象征权势。
翻译
忘却机心的我每日与鸟儿亲近,我的鼻祖曾告诫要提防四周邻居。幸好有山林能容纳我这老者,我不愿将自己寄托在别人的篱笆旁。
谁还能像韩信、吕尚那样结交朋友,我还记得从前与郑国、陈国交往的情景。
我在庭院中晒着头发,随意躺下,胜过拘谨地向权贵车马致敬。
鉴赏
此诗描绘了一种超脱世俗、隐居山林的生活状态。"忘机沤鸟日相亲"表达了与自然和谐共处的情景,"鼻祖曾言畏四邻"则透露出对先辈教诲的记忆和对周围环境的警觉。诗人幸运地拥有山林作为隐居之所,不愿意将自己的生活交织在他人的世界中。
接下来的"谁能交结今韩吕,犹记周旋昔郑陈"表达了对古代圣贤交游的向往和怀念,以及对于现实社会联系的无奈。最后两句"晞发中庭蹻足卧,绝胜雅拜望车尘"则描绘了一种宁静的生活情景,躺在阳光普照的庭院里,更胜过那些繁文缛节的礼仪和尘世的喧嚣。
整首诗流露出一种超脱红尘、追求心灵自由的愿望,同时也表现了诗人对传统文化的敬重与怀旧情结。