崎岖欲取别，不见又重来

注释

微径：狭窄的小路。
深榛：深深的榛树林。
烟雨：烟雾般的雨水。
埋：遮掩。
崎岖：曲折不平。
欲取别：想要告别。
重来：再次回来。
下马：下马停下。
固已：早已。
慰：安慰。
长怀：长久的思念。
江湖：广阔的江湖。
浩渺：广大无边。
偕：一同。

翻译

江面上有一条狭窄的小路，被深深的榛树林和烟雨所遮掩。
想要踏上这条曲折的小路告别，却看不见它延伸到哪里，只能期待再次相遇。
刚下马还没来得及说话，心中已感到极大的安慰，因为思念之情油然而生。
在这广阔无垠的江湖中漂泊，我怎能与你一同前行呢？

鉴赏

这首诗描绘了一幅迷雾中的江景图。开篇“江上有微径，深榛烟雨埋”两句，设置了一个朦胧的氛围，微径被浓郁的烟雨所笼罩，让人难以辨识。接着，“崎岖欲取别，不见又重来”表达了诗人寻找某种东西或某个人，但因景色复杂而未能如愿，这种反复的行为也许隐含着一种执着和渴望。

下半首“下马未及语，固已慰长怀”一句，透露出诗人在尚未与对方交谈之前，就已经心中有了安慰，可能是因为终于找到了所求或是内心的某种预感得到满足。紧接着，“江湖涉浩渺，安得与之偕”两句，则描绘了一幅广阔无垠的水域图景，并且表达了诗人对于与某人同行的愿望。

整首诗充满了对远方或某种理想状态的向往，以及寻找和等待中的情感波动。语言优美，意境深远，体现了作者苏轼在宋代文学上的高超造诣。