山半楼台绕曲堤，水风当夏却炎威

注释

山半：山腰。
楼台：楼阁。
曲堤：弯曲的堤岸。
炎威：炎热的威力。
前朝迹：往朝代的遗迹。
暇日：闲暇时光。
上方：高处。
凭槛：倚栏。
恍如：仿佛。
员峤：传说中的仙山。
空遗址：空荡的遗址。
此路：这条路。
归：返回。

翻译

山腰环绕着楼阁，弯曲的堤岸依水而建，夏日的水风驱散了炎热。
常常怀念能遍游历往朝代的遗迹，只可惜忙碌的生活让我闲暇时光太少。
偶尔来到高处的平台倚栏远望，仿佛踏上了传说中的仙山浮云间。
昔日的白莲社只剩空荡的遗址，还有多少人能从这条路返回呢？

鉴赏

这首诗描绘了夏日登临望湖楼的景象，山峦环绕，楼阁依水而建，凉风习习，驱散了炎热。诗人借此环境感叹自己少有闲暇时光去探寻前朝遗迹，表达了对历史的追忆和现实生活忙碌的感慨。在姚郎中宴会上，他驻足于高处的望湖楼上，仿佛乘云飞翔，游历仙境。最后，诗人提及白莲旧社的遗址，引发对人生终将归宿的思考，暗示了世事变迁，物是人非。整体上，此诗寓情于景，流露出淡淡的怀古之情和对时光流逝的深深感慨。