天工为国巧谋帅，生此摽摽七尺人

拼音版原文

沙shā沟gōu紫zǐ气qì如rú陇lǒng云yún，泾jīng城chéng冬dōng律lǜ变biàn阳yáng春chūn。

天tiān工gōng为wèi国guó巧qiǎo谋móu帅shuài，生shēng此cǐ摽biāo摽biāo七qī尺chǐ人rén。

坐zuò挥huī白bái羽yǔ历lì三sān纪jì，胡hú儿ér奔bēn迸bèng尘chén头tóu起qǐ。

缓huǎn驱qū小xiǎo队duì来lái汉hàn中zhōng，甲jiǎ光guāng冷lěng射shè清qīng江jiāng水shuǐ。

金jīn炉lú着zhe火huǒ焚fén宝bǎo香xiāng，愿yuàn公gōng寿shòu考kǎo仍réng康kāng强qiáng。

门mén外wài祝zhù化huà更gèng多duō有yǒu，军jūn民mín十shí万wàn指zhǐ中zhōng梁liáng。

注释

紫气：吉祥的云气象征好运。
陇云：陇地的云，形容景象壮观。
冬律：冬季的自然规律。
阳春：温暖的春天，比喻政治清明。
摽摽：形容人英武有力。
白羽：白色的羽毛，代指指挥的令旗。
三纪：三个朝代或长久的时间。
胡儿：对敌人的蔑称。
甲光：铠甲反射的光芒。
寿考：长寿。
康强：健康强壮。
门外：指宫殿或府邸之外。
军民：军队和百姓。
十万指：众多的人手，比喻力量强大。
中梁：比喻国家的栋梁或重要人物。

翻译

沙沟上空紫气缭绕，如同陇地的云彩，泾城冬季的节律变为阳春。
大自然巧妙地安排，孕育出这位英勇的将领，他身高七尺，威猛异常。
他在位多年，指挥若定，敌人闻风丧胆，尘土飞扬间战事频发。
他率领队伍缓缓进入汉中，铠甲寒光映照清江之水，威武不凡。
在金炉中焚烧珍贵的香料，祈愿他长寿且身体健康。
门外的人们祝愿他福寿绵长，军民数十万人都视他为国家的栋梁。

鉴赏

这首诗描绘了一幅宏伟壮丽的景象，充满了对英雄人物的赞美和对其事业的期许。开篇“沙沟紫气如陇云”、“泾城冬律变阳春”，通过对自然景观的描述，营造出一种超凡脱俗的氛围，预示着将要颂扬的人物非同小可。

紧接着，“天工为国巧谋帅，生此摽摽七尺人”一句，直接点出了诗中人物的英勇和不凡。这里的“天工”指代上天的神奇造化，而“七尺之躯”则象征着英雄的高大形象。

在“坐挥白羽历三纪”这句里，诗人通过对历史时间跨度的描述，进一步强调了人物的伟大。这里的“白羽”可能指代的是战旗或其他军事象征，而“三纪”则意味着长久的岁月。

随后的“胡儿奔迸尘头起”一句，展现了一场激烈的战争画面，通过对敌人的描写，间接突出了诗中人物的英勇和威严。

此后，“缓驱小队来汉中，甲光冷射清江水”继续渲染了军事行动的壮观景象。这里的“汉中”可能指的是地理位置，而“甲光冷射清江水”则描绘了一幅军马行进时的静谧而又壮丽的画面。

接下来的“金炉著火焚宝香，愿公寿考仍康强”一句，则转向了对人物健康长寿的祝愿。这里的“金炉”、“宝香”都象征着高贵和洁净，而“寿考仍康强”的表达则显露出诗人对于英雄长命、身体康健的美好期望。

最后，“门外祝公更多有，军民十万指中梁”一句，则扩展了对人物影响力的赞颂。这里的“门外祝公更多有”暗示着广泛的民众对这位英雄人物的敬仰，而“军民十万指中梁”则直接描绘出其威望和影响力之巨大。

整首诗通过对自然景观、历史时光、战争场面以及个人英勇与寿考的多维度描写，塑造了一个英雄形象，同时也传达了一种对于英雄人物崇高敬仰的情感。