新诗细字行茂密，惊蛇起草盘蛟回

拼音版原文

书shū生shēng自zì是shì鑽zuān简jiǎn蠹dù，净jìng业yè还hái从cóng竹zhú背bèi来lái。

新xīn诗shī细xì字zì行xíng茂mào密mì，惊jīng蛇shé起qǐ草cǎo盘pán蛟jiāo回huí。

是shì身shēn政zhèng欠qiàn虎hǔ头tóu画huà，望wàng山shān气qì如rú还hái枥lì马mǎ。

悠yōu然rán君jūn子zǐ六liù千qiān人rén，不bù受shòu湘xiāng灵líng清qīng泪lèi洒sǎ。

竹zhú林lín定dìng交jiāo业yè已yǐ成chéng，北běi窗chuāng读dú书shū吾wú伊yī声shēng。

金jīn鱼yú玉yù带dài不bù汝rǔ却què，社shè中zhōng未wèi厌yàn山shān王wáng名míng。

注释

书生：指读书人。
钻简蠹：沉迷于书卷。
净业：清净的修行。
竹背：竹简背后，代指书籍。
新诗：新创作的诗歌。
惊蛇起草：形容字迹生动。
虎头画：比喻豪放的才情。
枥马：槽枥间的马，象征自由奔放。
翛然：超脱的样子。
湘灵：湘水女神。
金鱼玉带：富贵象征。
却：拒绝。
社中：指隐居之地。
厌：厌倦。
山王：山中隐士的尊称。

翻译

书生本就沉迷于书卷，修行清净之道也源于竹简。
新写的诗字迹工整繁密，仿佛蛇舞草动，蛟龙盘旋。
此身欠缺如虎添翼的豪情，遥望山色心驰如驰骋在槽枥间的马。
超脱的君子有六千人，他们不愿接受湘水女神的清泪洗礼。
竹林七贤的友谊早已稳固，我在北窗下读书，自得其乐。
即使金银玉带的荣华富贵，也无法动摇我，对山王这样的隐士之名并不反感。

鉴赏

这首诗描绘了一个书生专注于学问，沉浸于竹简之中，其学术严谨，字迹工整，犹如惊蛇起草，盘绕蛟龙。诗人自嘲自己的才情尚欠火候，如同没有虎头画的装饰，但内心对知识的渴望如同骏马望山，充满活力。他以君子自居，志向高洁，即使面临世俗功名，如金鱼玉带的诱惑，也坚守本心，不为所动。他对友情的珍视体现在与叶司理徐知县的深厚交往上，尽管身处官场，但仍保持着读书人的雅兴和对山王这样的隐逸生活的向往。整首诗体现了诗人对学问的热爱和对人格独立的坚守。