秋风吹客客思家，破帽从渠自在斜

拼音版原文

秋qiū负fù吹chuī客kè客kè思sī家jiā，破pò帽mào从cóng渠qú自zì在zài斜xié。

肠cháng断duàn故gù山shān归guī未wèi得dé，借jiè人rén篱lí落luò种zhǒng黄huáng花huā。

注释

秋风：指秋季的凉风，象征着季节变换和思乡之情。
客思家：游子对家乡的深深思念。
破帽：形容帽子破旧，暗示生活艰辛。
自在斜：帽子歪斜的样子，表现出人物的随意和无奈。
肠断：形容极度悲伤，心如刀绞。
故山：故乡的山，代指家乡。
归未得：未能回家，表达归乡愿望无法实现。
篱落：篱笆，农村常见的院墙，这里借指简陋的居所。
种黄花：借他人篱笆种菊花，寄托思乡之情。

翻译

秋风中的游子思念家乡
任由破旧帽子随意歪斜

鉴赏

此诗描绘了一位游子在秋风中思念家乡的情景。"秋风吹客客思家"表达了游子对于故土的深切思念，秋风似乎也带走了他对家的牵挂和记忆。而"破帽从渠自在斜"则形象地展示了诗人不修边幅、随性自由的生活状态，其中"破帽"暗示了一种淡泊名利、不羁的精神态度。

"肠断故山归未得"一句，表达了诗人对于家乡的深切怀念和对回归的无奈。"肠断"形容思念之苦楚，而"故山"则是诗人心中的温暖所在，但这一切都只能停留在想象中，因为"归未得"。

最后，"借人篱落种黄花"一句，则显示了诗人对现实无奈的适应和对美好生活的一种追求。尽管身处异乡，但他仍然能够从借来的围栏（篱落）中找到一些快乐，将黄花种植其中，这不仅是对自然之美的欣赏，也是对于生活的热爱与坚持。

整首诗通过对秋风、故山和黄花的描写，展现了诗人复杂的情感和深沉的乡愁。同时，它也透露出一位旅行者在异乡寻找安慰和美好的努力，以及他对于自由和自然之美的向往。