小国学网>诗词大全>诗句大全>前席固应思见贾,留行政不待徵黄全文

前席固应思见贾,留行政不待徵黄

宋 · 赵蕃
湖山十里芰荷香,稳送朝天一夜航。
前席固应思见贾,留行政不待徵黄
悬知笔下三千字,小试囊中一二方。
自笑侯芭今白首,弹冠何敢企王阳。

注释

湖山:湖光山色。
十里:十分广阔。
芰荷:菱叶和荷花。
香:香气。
稳送:平稳推送。
朝天:朝廷。
一夜航:整夜航行。
前席:尊贵的座位。
固应:自然应当。
思见:想念。
贾:指贾谊,古代贤臣。
留行:留任。
不待徵黄:不急于被召回。
悬知:料想。
笔下:笔下的文字。
三千字:极多的文字。
小试:稍微尝试。
囊中一二方:口袋里的方策,比喻才智。
侯芭:自谦之词,此处指诗人自己。
白首:白头,形容年老。
弹冠:准备做官,古时官员上任前要弹去帽子上的灰尘。
企:期望。
王阳:王阳,可能指历史上有类似抱负的人物。

翻译

湖光山色十里荷花飘香,平稳地航行整夜向朝廷进发。
向前的座位上自然会想起贤臣贾谊,留任官职并不期待着被召回。
料想你笔下能写出洋洋三千言,只是小试牛刀展示一二才华。
自己嘲笑如今的我已白发苍苍,怎敢再有像王阳一样的仕途抱负。

鉴赏

这首诗描绘了湖光山色中十里芰荷散发出的清香,夜晚船只平稳航行,似乎带着清晨的朝气。诗人想象阁学程氏在朝廷上定会深思熟虑,如同贾谊般才思敏捷,又表示他留任官职的决心,不急于求取更高的职位。诗人预想程阁学将有如贾谊般写出洋洋洒洒的文章,且自信他已有所准备,即使年事已高,仍不敢妄想超越像王阳这样的贤者。整体上,这首诗赞美了程阁学的才情和为政的稳健,同时也流露出诗人对自己未能如愿的自嘲。