苍龙转玉骨，黑虎抱金柅

注释

柏：柏树。
石：石头。
艰：艰难。
终始：始终伴随。
韩子：指韩愈。
平地：平坦之地。
土膏：肥沃的土地。
粪壤：粪土。
槎牙：参差不齐。
移理：移动的道理。
苍龙：形容树木粗壮。
玉骨：比喻树木的白骨。
黑虎：比喻大树。
金柅：金制刹车。
画师：画家。
毛发：触动内心。
落笔：下笔。
讥：嘲讽。

翻译

柏树生长在两块石头之间，这是天意使然。
虽然生长艰难，但它始终与石头相伴。
韩子看待人生，只欣赏平坦之地的美。
肥沃的土地混杂着粪土，事物的好坏又有多少呢。
你看这参差不齐的景象，哪有可以移动的道理。
苍龙般的树木骨骼粗壮，黑虎般的大树根部紧握着金制的刹车。
画家也有共鸣，令我心生感慨。
当年他下笔时的意境，正是要嘲讽韩子的观点。

鉴赏

这首诗是北宋文学家、书画家苏轼的作品《柏石图诗》，通过描绘柏树在坚硬岩石间顽强生长的情景，表达了作者对坚韧不拔精神的赞美和自我激励。诗中“天命本如此”一句，暗示了宿命论，即认为世事如柏树与石头般，本就有其固有的规律和安排，不可强求改变。

诗人通过对比韩子（可能指的是战国时期的著名园林设计家韩信）对于平地美景的偏爱，表达了自己对不寻常之美的欣赏。土壤的肥沃与荒芜是自然变化的一部分，不必过分计较。

最后，诗人借“苍龙转玉骨，黑虎抱金柅”这一生动的画面，强调了柏树在岩石间生长的坚韧不拔，以及其内在之美。同时，画师能够捕捉到这种美，使诗人感到激动，甚至毛发都为之一振。

整首诗不仅展现了苏轼对自然界独特景观的感悟，也体现了他对于生命力和艺术表现力的深刻理解。这是一首充满哲理与审美情趣的佳作。