纷然各所遇，悲喜孰优劣

拼音版原文

夜yè云yún不bù见jiàn天tiān，况kuàng乃nǎi星xīng与yǔ月yuè。

萧xiāo萧xiāo暗àn尘chén走zǒu，坎kǎn坎kǎn寒hán更gèng发fā。

楼lóu歌gē客kè尚shàng饮yǐn，酪lào酊dīng不bù畏wèi雪xuě。

巷xiàng哭kū复fù有yǒu人rén，邻lín风fēng送sòng幽yōu咽yàn。

纷fēn然rán各gè所suǒ遇yù，悲bēi喜xǐ孰shú优yōu劣liè。

君jūn方fāng感gǎn庄zhuāng周zhōu，浩hào荡dàng摆bǎi羁jī絏xiè。

归guī来lái亦yì置zhì酒jiǔ，玉yù指zhǐ调tiáo弦xián拨bō。

独dú我wǒ坐zuò无wú为wèi，青qīng灯dēng对duì明míng灭miè。

注释

夜云：夜晚的云。
星与月：星星和月亮。
萧萧：形容风声凄凉。
坎坎：形容钟声。
酩酊：大醉的样子。
羁绁：束缚或囚禁。
玉指：形容女子的手指。
青灯：油灯，常用以形容清寂的环境。

翻译

夜晚的云遮蔽了天空，连星星和月亮都看不见。
冷风吹过，尘土飞扬，寒夜里钟声敲响。
楼上的歌者还在饮酒，醉得不知畏惧雪花纷飞。
小巷中传来哭泣声，邻居的风声夹杂着低沉的哽咽。
人们各自遭遇不同，悲伤与喜悦哪个更胜一筹。
你正感受着庄周的超脱，如大河般自由自在。
回家后也设宴，她用玉指调弄琴弦。
只有我独自坐着无所事事，对着忽明忽灭的青灯。

鉴赏

这首诗描绘了一幅冬夜的景象，充满了深沉和静谧。"夜云不见天，况乃星与月"，开篇就营造出一个朦胧、神秘的夜空背景，没有直接的光亮，只有模糊的星辉和月色，给人一种遥远和微弱的感觉。

接下来,"萧萧暗尘走，坎坎寒更发"，诗人通过风声和冷气的描述，传达了夜晚的肃杀与寒冷。这里的"萧萧"和"坎坎"都是拟声词，用以形容夜风和寒意的侵袭，使读者仿佛能听见夜风在耳边的呼啸。

而在这样的环境中，诗人却描绘了一个与之形成鲜明对比的情景："楼歌客尚饮，酩酊不畏雪"。这里的"客"可能是指诗中的主角，也许是诗人自己，他在高楼上豪爽地饮酒，对抗着夜晚的寒冷和孤独。

紧接着，"巷哭复有人，邻风送幽咽"一句，让我们感受到更深层次的悲凉。"巷哭"可能是指夜晚巷弄间传来的哀泣声，而"邻风送幽咽"则让这份哀伤随着夜风飘散，显得更加凄清。

在这样的氛围下，诗人的情感也随之起伏："纷然各所遇，悲喜孰优劣"。这里的"纷然"形容了复杂的情绪交织，而"悲喜孰优劣"则表达了面对生活中的种种遭遇时，那些情感的流转和深浅难以评说。

诗人随后提到"君方感庄周，浩荡摆羁绁"，这可能是在谈论自己或某位朋友对于庄子哲学的感悟，以及那种超脱世俗、自由自在的情怀。这里的"浩荡"和"摆羁绁"都传达了一种豁然开朗的心境。

最后两句"归来亦置酒，玉指调弦拨"表明了诗人归来后依旧保持着自己的生活方式，不管外界如何变迁，都要享受生活中的美好。这里的"置酒"和"调弦拨"都是放松自我的行为。

而最后一句"独我坐无为，青灯对明灭"则是诗人表达了自己对于这世间万象的超然态度。在寂静的夜晚，只有那盏青色的油灯伴随着自己的思考，而生命与世界的一切光辉和消逝，都在这明灭之间交织。

总体来说，这首诗以其深邃的意境、丰富的情感和细腻的描绘，展现了诗人对于生活的独特感受和哲学思考。