渠能更斫鲸脍，何不姑食肉糜

注释

存三四：形容牙齿磨损严重。
齿皆碎：牙齿都已破碎。
尤衰：特别衰弱。
渠：他。
能：能够。
更：更加。
斫：砍切。
鲸脍：大鱼切片。
姑：姑且。
食：吃。
肉糜：肉粥。

翻译

他的牙齿已经磨损严重，连第二颗都开始松动。
既然他有能力切开大鱼，为何不尝试吃些肉粥呢？

鉴赏

这首诗描绘了诗人年迈体衰、牙齿脱落的痛苦情形，通过对比衰老之躯与食物难咀的无奈，抒发了对生命脆弱和时光流逝的感慨。语言质朴自然，意象生动，体现了诗人面对衰老时的豁达心态。