小国学网>诗词大全>诗句大全>新草天涯入断魂,若为有意眺郊原全文

新草天涯入断魂,若为有意眺郊原

宋 · 孙嵩
新草天涯入断魂,若为有意眺郊原
只因老子春愁少,须著萧萧雨暗村。

注释

新草:形容远方或陌生地方刚长出的草。
断魂:形容心情极度悲伤或失落。
有意:刻意或似乎有目的。
眺:远望。
郊原:乡村的田野。
老子:古时对老年人的尊称,这里指诗人自己。
春愁:春天引发的忧思或愁绪。
少:少有或不多。
须著:需要有或恰好遇到。
萧萧:形容风雨声或草木摇曳声。
雨暗村:阴雨笼罩下的村庄。

翻译

天涯何处的新草勾起无尽哀愁,
仿佛在故意眺望那遥远的郊野田园。

鉴赏

这首诗描绘了一幅春天的景象,诗人通过对自然环境的细腻描写,抒发了自己内心的情感。首句“新草天涯入断魂”中,“新草”指的是初生的青草,它在天边渐渐消失,如同灵魂在虚空中飘散,这里隐含着诗人对春光易逝的感慨。“若为有意眺郊原”则表达了诗人观望远处景色的意境,似乎是在寻找某种心灵上的寄托。

第二句“只因老子春愁少,须著萧萧雨暗村”中,“老子春愁少”可能是诗人自谦之词,或许表达了一种对岁月流逝的无奈。而“须著萧萧雨暗村”则是在说这连绵不断的细雨正好为村庄带来了宁静和深沉,似乎在呼应前面的春愁。

整首诗通过新草、断魂、远眺郊原以及阴雨等意象,营造出一种淡远而又有些许哀愁的情绪。诗人巧妙地将个人的情感融入到自然的变迁之中,展现了宋代文人特有的细腻情怀和哲理思考。