铿然五字律，健在百夫雄

注释

移文：指时光流逝，也可指诗文中表达的岁月变迁。
乾坤：天地，宇宙。
铿然：形容声音响亮有力。
律：此处指诗歌格律。
吏隐：官吏与隐士的结合，既有仕途也有隐逸生活。
游嵩：游历嵩山，古代名山之一。

翻译

时光流转于诗文之外，天地之间尽是杖履行程。
五个响亮的字句，犹如壮士百夫之勇。
秋天深入池塘的碧波，寒冷使叶子依次转红。
这里既是官吏的居所，也是隐士的乐土，丝毫不逊色于游历嵩山的意趣。

鉴赏

这首宋诗描绘了诗人陈与义在秋天时节，受到知府的赏识，得以在郡圃中漫步，享受自然之趣。他以杖履为伴，悠然于山水之间，感叹时光流转，人生如诗。五言律诗的铿锵有力，显示出诗人的才情和坚韧，如同百夫之勇。池水深碧，秋意渐浓，红叶传递着季节的变迁。诗人将官职与隐逸之情融为一体，感受到的乐趣丝毫不逊于游历嵩山的雅兴。整首诗寓情于景，展现了诗人闲适而豁达的心境。