涧深松老忘荣谢，天阔云闲任卷舒

拼音版原文

种zhǒng枳zhǐ为wèi篱lí草cǎo结jié庐lú，人rén间jiān知zhī足zú更gèng谁shuí如rú？
涧jiàn深shēn松sōng老lǎo忘wàng荣róng谢xiè，天tiān阔kuò云yún闲xián任rèn卷juàn舒shū。

门mén冷lěng并bìng无wú残cán客kè迹jì，家jiā贫pín常cháng读dú绝jué编biān书shū。

有yǒu金jīn可kě散sàn还hái关guān念niàn，多duō事shì从cóng来lái笑xiào汉hàn疏shū。

注释

种枳：种植枳树。
篱：篱笆。
草结庐：简陋的小屋。
人间知足：人世间感到满足。
更谁如：还有谁能比得上。
涧深：山涧幽深。
松老：松树老去。
荣谢：荣华与衰败。
天阔云闲：天空广阔，白云悠然。
门冷：门庭冷清。
残客迹：访客的痕迹。
绝编书：破旧的书籍。
有金可散：拥有财富可以散尽。
关念：忧虑。
汉疏：汉代官员的疏忽，这里指过于忙碌。

翻译

种植枳树作为篱笆，简陋小屋我已满足，世间还有谁能比得上。
山涧幽深松树老去，无心计较荣华与衰败，天空广阔白云悠然自在地舒展卷曲。
门前冷清没有访客的痕迹，家中贫困常读破旧的书籍。
拥有财富可以散尽，但我仍忧虑世事，笑他人过于忙碌疏忽了生活的真谛。

鉴赏

这首诗是宋代诗人陆游的《贫中自戏》，描绘了诗人身处简朴生活的自得其乐。首句“种枳为篱草结庐”展现了诗人以枳树为篱笆，居住在简陋草庐中的田园生活，流露出淡泊宁静的意境。次句“人间知足更谁如”表达了诗人对知足常乐人生态度的坚守，认为自己已很少有人能比得上这份淡然。

第三句“涧深松老忘荣谢”借松树生长在幽深涧边，历经岁月而忘记荣耀与衰败，象征着诗人超脱世俗，不计名利的心境。第四句“天阔云闲任卷舒”则进一步描绘出开阔天空下白云悠然自在的情景，暗寓诗人内心的自由和旷达。

第五句“门冷并无残客迹”写出了诗人生活的清贫，但家中并无过多的访客，反映出他淡泊名利，专注于内心世界的宁静。最后一句“有金可散还关念，多事从来笑汉疏”表达了诗人即使手头有些许财富，也仍然关心世事，但对那些忙于琐事的人持一种淡然的嘲笑态度，体现了他的豁达和超脱。

总的来说，这首诗通过描绘诗人简朴的生活和淡泊的心态，展现了陆游在贫困中的自我娱乐和人生哲理。