云横龙角千秋岸,水发含香十里堤
出处:《占胜亭 其一》
宋 · 王阜寿
云横龙角千秋岸,水发含香十里堤。
每向痴儿了公事,倚栏立到日沉西。
每向痴儿了公事,倚栏立到日沉西。
注释
龙角:形容山峰陡峭,形状似龙之角。水发:形容江水上涨,泛起波纹。
含香:指堤上的花草散发出香气。
痴儿:诗人自谦,意指自己专注于政务。
倚栏:靠着栏杆,此处可能指休息或观赏景色。
日沉西:指夕阳西下,表示一天即将结束。
翻译
云层横跨在龙角似的山峰上,江水泛起波光,十里长堤弥漫着香气。每当处理完公务后,我总会倚着栏杆,一直站到夕阳西下。
鉴赏
这首诗描绘了一幅静谧的自然景象与人事交织的画面。"云横龙角千秋岸",龙角通常指山峰的尖锐部分,千秋则是岁月悠久的意象,这一句通过云的流动和龙角的挺拔,勾勒出一幅古老而静谧的江山景致。紧接着"水发含香十里堤",堤防边的水面不仅有波光,还散发出花香,堤岸延伸至十里之远,展现了诗人对美好景物的细腻描写。
接下来的"每向痴儿了公事"则是转向人事,"痴儿"通常用来形容年幼无知的孩子,这里或许指的是不谙世事的人。"了公事"则可能暗示着诗人对政务的处理已然成竹在胸,但这种处理又带有一种超脱和从容。
最后,"倚栏立到日沉西"是诗人在享受这静谧景色中所呈现的情境。"倚栏"给人一种悠闲自得的感觉,而"立到日沉西"则是在时间流转中感受到日落时分的宁静与美好。
整首诗通过对自然之美的细致描绘,以及对人生世事处理的从容态度,展现了诗人超脱尘俗、享受自然之美的心境。