庆函百嘉，寿跻八荒

注释

天地：宇宙。
清宁：安宁平静。
日月：太阳和月亮。
华光：明亮的光辉。
归尊：回归至高地位。
慈极：无比的慈爱。
嵩呼：大声欢呼。
未央：没有结束。
庆函：庆祝的仪式。
百嘉：众多的祝福。
寿跻：寿命达到。
八荒：四面八方，极远的地方。
上皇：尊贵的君主。
万岁：对君主的赞美，表示长寿。
俾炽俾昌：使（国家）繁荣昌盛。

翻译

天地间一片宁静，日月散发出明亮的光芒。
回归尊位的慈爱无边，欢呼声还在持续不断。

鉴赏

这首诗是宋代文学家郊庙朝会所作，属于宫廷颂扬之作。从语言风格来看，这是一首典型的颂诗，用以庆祝皇帝及后宫尊者的寿辰。

"天地清宁，日月华光。归尊慈极，嵩呼未央。"

开篇即营造出一个祥和、明亮的宇宙景象，表达了对自然界之美好和神圣的赞美。接着，“归尊慈极”指归向至高无上的帝王恩德，而“嵩呼未央”则是形容帝王寿命长久，如泰山般巍峨而不尽。

"庆函百嘉，寿跻八荒。"

这里的“庆函百嘉”意味着各种美好的祝福和喜悦都集于皇室，而“寿跻八荒”则表达了对皇帝长寿直至极限之愿，即希望皇帝的寿命能够延伸到宇宙的边际。

"上皇万岁，俾炽俾昌。"

结尾两句是直接对最高统治者的颂扬，“上皇”指的是最高的皇帝或太上皇，而“万岁”则是无限长寿之意。后半句中的“俾炽俾昌”形容的是一种盛大、光明而持久的景象，表达了对皇权永远兴旺发达的美好祝愿。

整首诗通过运用丰富的辞藻和华丽的意象，构筑了一幅皇帝及后宫尊者寿辰庆典的壮观画卷。它不仅展现了作者高超的文学功底，更体现了当时文人对于皇权的无限颂扬与推崇。