才雄犹是山城守，道薄初为水部郎

拼音版原文

衔xián命mìng南nán来lái会huì郡jùn堂táng，却què思sī朝cháo里lǐ接jiē班bān行xíng。
才cái雄xióng犹yóu是shì山shān城chéng守shǒu，

道dào薄báo初chū为wèi水shuǐ部bù郎láng。
选xuǎn胜shèng相xiāng留liú开kāi客kè馆guǎn，寻xún幽yōu更gèng引yǐn到dào僧sēng房fáng。

明míng朝cháo从cóng此cǐ辞cí君jūn去qù，独dú出chū商shāng关guān路lù渐jiàn长cháng。

注释

衔命：奉命。
南来：向南而来。
会：会合。
郡堂：郡府。
朝里：朝廷。
接班行：交接同僚。
才雄：才华出众。
山城守：山城守卫。
道薄：才学浅薄。
水部郎：水部官员。
选胜：挑选美景。
开客馆：开设客舍。
寻幽：寻找幽静。
僧房：僧人住所。
明朝：明天。
辞君去：告别各位。
商关：商路的关隘。
路渐长：道路越来越长。

翻译

我奉命南下来到郡府，回想起在朝廷中与同僚交接的日子。
虽然才华出众，我还是担任了山城守卫的职务；初入仕途，只是水部郎这样的小官。
挑选美景邀请宾客留宿，寻找幽静还带他们去僧房游览。
明天我就要离开你们，独自踏上通往商关的道路，路程将会越来越漫长。

鉴赏

这首诗描绘了一位诗人在告别之际的感慨与情怀。诗中通过对往昔记忆的回顾，表达了对友人的深厚情谊和不舍之情。

"衔命南来会郡堂，却思朝里接班行。" 这两句写出了诗人受命南下，到达郡城参加会议，而心中却仍旧思念北方故土的朝廷以及曾经参与过的政事，这表明了诗人的忠诚和对国家的担当。

"才雄犹是山城守，道薄初为水部郎。" 这两句提及诗人在官场上的才能和往昔职务，显示出诗人不凡的能力和过往的辉煌。

"选胜相留开客馆，寻幽更引到僧房。" 在这里，诗人与友人共同享受美好时光，不仅在宏伟的宴会中，也在清静的寺庙之内寻找灵魂的寄托。这两处地方代表了世俗生活的繁华和精神世界的宁静。

最后，"明朝从此辞君去，独出商关路渐长。" 这两句诗表达了告别的时刻到来，诗人将踏上归途，离开友人的城市，面对着越来越远的旅程，这不仅是空间上的距离，也象征着情感上的疏离。

整首诗通过对过往美好记忆的回顾和对即将到来的分别之痛的表达，展现了深沉的情感和丰富的人生体验。