几年脱迹冠冕窟,一味偷生兵火中
出处:《次韵奉送李季言四首 其三》
宋 · 张元干
几年脱迹冠冕窟,一味偷生兵火中。
不见君家好兄弟,何人怜我最奇穷。
不见君家好兄弟,何人怜我最奇穷。
注释
冠冕窟:官场、仕途。一味:只求,一心一意。
兵火:战争。
奇穷:极其贫困,处境艰难。
翻译
多年来我远离了官场的生活,只求在战乱中苟且偷生。未曾见到你家那些亲密的兄弟,又有谁会可怜我如此困苦潦倒。
鉴赏
这首诗是宋代文学家张元干的作品,名为《次韵奉送李季言四首(其三)》。从诗中可以感受到作者对于友人离别的无奈和对友情的珍视。
"几年脱迹冠冕窟"一句,描绘了诗人长时间处于隐逸状态,远离尘世的喧嚣,"冠冕窟"指的是山洞或隐居之所。这里表达了一种超然物外的心态。
"一味偷生兵火中"则透露了当时社会动荡不安的状况,诗人不得不在战乱中寻求生存,"一味"意味着没有其他选择,只能如此。
"不见君家好兄弟"表达了对友人的思念和怀念。诗人感慨于无法见到那些美好的、值得依赖的朋友,这里所谓"君家好兄弟"很可能是指那些志同道合的人。
最后一句"何人怜我最奇穷"则流露出一种自嘲和无奈,诗人在物质上的贫困和精神上的孤独感慨,有谁能理解并怜悯他这份最为奇特的贫穷呢?
整首诗通过对比和反衬,展示了作者内心的复杂情感,以及对于友情、生活状态和个人境遇的深刻体会。