不待望春宫转漏，便趋崇庆殿称觞

注释

良辰：好时光，指节令佳时。
孟月：农历的第一个月，即正月。
辰新阳：初升的太阳，象征新的一年。
和气：温暖和谐的气氛。
中宵：半夜。
未央：古代宫殿名，这里代指皇宫。
望春宫：可能指宫廷中的某个宫殿，与春天有关。
转漏：更漏，古代计时器。
趋：快步走向。
崇庆殿：另一处宫殿，可能用于庆祝或宴会。
称觞：举杯祝酒。

翻译

美好的时光在正月之初，阳气渐盛，
夜晚的和煦气息弥漫在整个未央宫中。

鉴赏

此诗描绘了一场春日宴会的热闹场景。"良辰孟月辰新阳，和气中宵遍未央"写出的是初春时节，一切生机勃发，阳光温暖，夜晚依旧弥漫着柔和的春意，给人以无尽的期待。"不待望春宫转漏"表明宴会并没有等到春日日历的更迭，而是提前举行。"便趋崇庆殿称觞"则展示了宾客们迫不及待地向着盛大的宴会场所——崇庆殿，举杯畅饮。

苏颂以细腻的手法捕捉了春日宴会的活跃气氛，同时也透露出诗人对美好时光无限眷恋之情。语言流畅自然，意境祥和，是一首充满生活情趣的佳作。