两翼城包险，三分寺占奇

拼音版原文

两liǎng翼yì城chéng包bāo险xiǎn，三sān分fēn寺sì占zhàn奇qí。

市shì嚣áo芳fāng草cǎo隔gé，古gǔ意yì落luò花huā知zhī。

岁suì熟shú人rén情qíng乐lè，时shí清qīng物wù态tài熙xī。

江jiāng山shān输shū眼yǎn底dǐ，尽jìn是shì太tài平píng诗shī。

注释

两翼城：形容城市地理位置险要，有如鸟的双翼护卫。
包险：环绕着危险或难以接近的地方。
三分寺：可能指寺庙占地广阔，或者在城市中占据独特位置。
占奇：占据奇特或引人注目的地方。
市嚣：城市的喧嚣和繁忙。
芳草：青草，象征宁静和自然。
古意：历史的韵味或古老的文化气息。
落花知：只有落花能感受到这种古意。
岁熟：丰收的年景。
人情乐：人们心情愉快。
时清：时光清澈，天气晴朗。
物态熙：万物呈现出繁荣和生机。
江山：山河，代指壮丽的自然景色。
输眼底：尽收眼底，一览无余。
太平诗：歌颂太平盛世的诗歌。

翻译

双翼城环绕着险要之地，三分寺独占奇妙景观。
喧闹的市集被芳草隔开，古意盎然只有落花能感知。
丰收之年人们心情欢畅，时节清明万物生机勃勃。
壮丽山河尽收眼底，全都是太平盛世的诗篇。

鉴赏

这首诗描绘了两翼城的险峻与寺庙的独特魅力，市场和芳草被隔绝在外，增添了古朴的韵味。诗人通过落花感知古意，表达了丰收季节里人们心情愉悦，万物和谐的景象。江山壮丽的景色尽收眼底，诗人借此抒发对太平盛世的赞美之情。整体上，洪咨夔在《伯矩同登牛头》中以细腻的笔触，展现了自然与人情的交融，以及对和平美好的向往。