恨昔寡闻空自误，况今消尽有谁知

拼音版原文

大dà厦shà元yuán须xū独dú木mù枝zhī，李lǐ公gōng补bǔ处chù属shǔ良liáng时shí。

千qiān年nián立lì国guó唐táng虞yú上shàng，一yī念niàn勤qín民mín禹yǔ稷jì思sī。

恨hèn昔xī寡guǎ闻wén空kōng自zì误wù，况kuàng今jīn消xiāo尽jìn有yǒu谁shuí知zhī。

双shuāng凫fú双shuāng雁yàn萧xiāo萧xiāo影yǐng，孤gū屿yǔ亭tíng边biān正zhèng着zhe黐chī。

注释

大厦：国家。
元须：不必。
独木：一根木头。
李公：指代某位有贡献的人。
良时：合适的时候。
千年立国：历经千年的国家建设。
唐虞：古代的太平盛世，指唐尧与虞舜时期。
一念：片刻的思考。
禹稷：大禹和稷，古代贤明的君主。
恨昔：遗憾过去。
寡闻：见识少。
消尽：消失殆尽。
有谁知：有人知道。
双凫双雁：两只天鹅和大雁。
孤屿：孤岛。
亭边：亭子旁边。
正着黐：正粘着蜘蛛网。

翻译

国家大厦不能仅靠一根木头支撑，李公的贡献恰逢其时。
历经千年，我们的国家建立在唐虞盛世的根基之上，人民的福祉总让人想起大禹和稷的勤勉精神。
遗憾的是过去见识浅薄，白白错过了许多，更何况现在一切已消失，又有谁知道呢。
两只天鹅和大雁在亭子边的湖面上留下孤独的身影，孤岛边的亭子似乎粘满了蜘蛛网。

鉴赏

这首诗是宋代词人叶适的作品，名为《谢李参政因送曹泸州寄简》。通过对这首诗的鉴赏，我们可以感受到作者深厚的情感和他对于历史的沉思。

开篇“大厦元须独木支，李公补处属良时。”两句，诗人以宏伟的大厦比喻国家的根本，而“独木”则指代坚固的支柱，象征着国家必须依靠有才能的人才来支撑。这里的“李公”应是指当时在位的贤能之士，“补处属良时”则表明他能够在适宜的时候补缺救弊。

接着，“千年立国唐虞上，一念勤民禹稷思。”诗人提及了历史上的伟大成就——“千年立国”，指的是中华文明的悠久历史和强盛的国家。这里的“唐虞”则是古代两个理想化的盛世，而“一念勤民”表达了诗人的关怀，希望统治者能像禹、稷这两位古代圣君那样勤劳于国事，关心民生。

在“恨昔寡闻空自误，况今消尽有谁知。”中，诗人流露出对过去历史的遗憾和对现实的无奈。昔日的错误往往因为信息不畅而导致，而如今即便是过去的一切都已消逝，又有谁能够真正理解这段历史呢？

最后，“双凫双雁萧萧影，孤屿亭边正着黐。”诗人借景抒情，以“双凫双雁”、“孤屿亭边”营造出一幅幽静的画面。这里的“着黐”，即是指心不在焉，表达了诗人内心的寂寞与思念。

总体来看，这首诗是一次深刻的历史反思和情感流露，它展示了诗人对于国家大事的关切，以及对历史智慧的尊重。