高车岭上无人见,南静川中信马行
出处:《独游南静川》
宋 · 王禹称
高车岭上无人见,南静川中信马行。
多谢仙娥相管顾,远擎松雪助诗情。
多谢仙娥相管顾,远擎松雪助诗情。
拼音版原文
注释
高车岭:形容地势高峻的山路。无人见:没有其他人看见。
南静川:可能指南方的一条宁静河流。
信马行:随意地骑马漫游。
仙娥:古代神话中的仙女,这里可能象征着自然或灵感。
相管顾:照顾、照应。
远擎:远远地捧着。
松雪:松树和白雪,可能象征清雅的环境和高洁的情感。
助诗情:激发诗人的创作灵感。
翻译
在高高的车岭上无人能见,我在南静川中自由策马前行。
鉴赏
这首诗描绘了一种超脱尘世、自在悠然的山水行走之情。"高车岭上无人见,南静川中信马行"两句,勾勒出一幅独自漫游于高峻岭巅和宁静河川之间的画面。诗人驾着高车,穿越空旷的山岭,没有其他人的踪迹,只有信任的马儿在川中自由行走,表现了诗人追求自由、超脱世俗羁绊的情怀。
"多谢仙娥相管顾,远擎松雪助诗情"两句,则透露出诗人对自然之美的感激和依赖。这里的“仙娥”可能是指山神或自然之灵,而“相管顾”则是说这些超自然力量在关照着诗人的心灵和创作。在远处,诗人擎起了松雪,这不仅是对自然美景的捕捉,也是在助长自己的诗意。可以感受到诗人与自然之间的默契,以及自然之美如何激发他的诗思。
整体而言,此诗通过简洁明快的笔触,展现了一种与世隔绝、自得其乐的人生态度和对自然之美的深切感悟。