幸蒙晓月多情白,又遣东风抵死寒
出处:《宿城外张氏庄早起入城三首 其一》
宋 · 杨万里
灯火频挑只管残,雨声终夜恼空山。
幸蒙晓月多情白,又遣东风抵死寒。
幸蒙晓月多情白,又遣东风抵死寒。
注释
灯火:夜晚的照明。频挑:频繁点燃。
残:剩余,不完整。
雨声:下雨的声音。
空山:寂静的山。
幸蒙:有幸遇到。
晓月:破晓的月亮。
多情:深情的,这里指月光明亮。
东风:春风。
抵死:拼命,不顾一切。
寒:寒冷。
翻译
灯火频繁闪烁只剩余,整夜雨声令空山烦恼。幸好清晨月色深情如白,东风又拼命驱赶寒冷。
鉴赏
这是一首描写清晨入城时的景象与感受的诗句。诗人通过对灯火、雨声、月色和东风的细腻描绘,展现了一个寒冷而又有些许孤寂的早晨场景。
“灯火频挑只管残”,这里的“灯火”指的是夜晚未熄的灯光,“频挑”意味着有人在勤快地续燃这些即将熄灭的火焰。这一句表达了诗人对夜的不舍和对晨的无奈。
“雨声终夜恼空山”,诗人用“恼空山”来形容夜晚的细雨给心头带来的烦躁与不安,似乎连空中的山峦都被这绵长的雨声所困扰。
“幸蒙晓月多情白”,这里,“幸蒙”表达了一种不期而遇的喜悦,而“晓月多情白”则是对清晨月光的描写,月色洁白而又充满了感情,这里可能隐含着诗人对于这份孤独时刻所获得安慰的情感。
“又遣东风抵死寒”,“遣东风”意味着自然界中的一种无形力量在发挥作用,而“抵死寒”则是对严冬的极致描述,这里“死寒”强调了寒冷到了一种近乎毁灭性的地步。
整体而言,这首诗通过对早晨景象的描写,展现了诗人独特的情感体验和深刻的自然观察。