退归我欲学真长，君定才名江夏黄

注释

退归：回归。
我：主语，我。
欲：想要。
学：学习。
真长：真正的长处。
君：您。
定：必定。
才名：才华和名声。
江夏黄：江夏地区有声望的黄姓家族。
考父：古代贤人。
旧尝：曾经。
睎：仰望，效仿。
吉甫：古代贤臣。
陵阳：地名，可能指代人物的出身或传承。
端的：确实，的确。
嗣：继承。
黔阳：地名，也可能指代人物。

翻译

我想要回归学习真正的长处，您的才华如同江夏的黄氏一样闻名。
您的德行如同考父仰望吉甫那样追求高尚，您的后代必定会延续陵阳黔阳的优秀传统。

鉴赏

这首诗是宋代诗人陈造所作的《吟诗自笑用前韵(其二)》。诗中，诗人表达了自己想要效仿古代贤人真长和江夏黄氏的才名，考父和吉甫是历史上的贤臣，诗人以他们为榜样，希望提升自己的品德和才能。陵阳和黔阳也是地名，可能暗指诗人的理想或志向之地。整体上，这首诗体现了诗人自我期许和对高尚人格的追求，以及对历史人物的敬仰。