青莲居士争闲得,时答天书一两通
出处:《送赵君十绝 其四》
宋 · 汪莘
归去苕溪理钓蓬,风清月白水精宫。
青莲居士争闲得,时答天书一两通。
青莲居士争闲得,时答天书一两通。
注释
归去:回去。苕溪:浙江湖州的一条河流。
理钓蓬:整理钓鱼工具。
风清月白:形容天气晴朗,月色明亮。
水精宫:比喻清澈如水晶的水面或月光下的水面。
青莲居士:李白的别号,这里指代李白。
闲得:有空闲时间。
天书:古人常用来形容神秘或高深莫测的信息。
一两通:偶尔一两次。
翻译
回到苕溪整理钓鱼的器具,风儿清爽月光皎洁,仿佛置身水晶宫殿。
鉴赏
这首诗描绘了一幅宁静恬淡的山水田园生活图景。"归去苕溪理钓蓬",这里的“归去”表达了诗人对归隐田园生活的向往之情,而“苕溪”则是一个具体的地名,用以描绘诗人归隐的环境。“风清月白水精宫”,这一句通过对风、月和水的描写,营造出一种清新脱俗的自然美景,同时也映射了诗人的心境——纯洁无瑕。
"青莲居士争闲得"一句中,“青莲”是对居士(隐者)的雅称,而“争闲得”则表达了居士们在闲静中寻找心灵的满足。最后,“时答天书一两通”,这里的“天书”可能指代自然或者宇宙的规律,而“一两通”则意味着诗人在与自然对话中获得了一定的悟性和启示。
整首诗通过对山水田园生活的描绘,以及隐者们与自然和谐共生的情景,表现了诗人对于淡泊明志、超然物外的追求。同时,诗中的意境也暗含着一种哲学思考,即在自然中寻找生命的意义和精神的寄托。