半吐幽香特地奇,正如官柳弄黄时
出处:《探梅二首 其一》
宋 · 陆游
半吐幽香特地奇,正如官柳弄黄时。
放翁颇具寻梅眼,可爱南枝爱北枝。
放翁颇具寻梅眼,可爱南枝爱北枝。
注释
半吐:花朵刚刚绽放。幽香:淡淡的香气。
特地奇:特别引人注意。
官柳:官道旁的柳树。
弄黄:染上黄色(指柳叶变黄)。
放翁:陆游的别称。
寻梅眼:赏梅的独到眼光。
可爱:令人喜爱。
南枝:南方的梅花。
北枝:北方的梅花。
翻译
花朵半开散发出独特的香气,格外引人注目,就像官道旁的柳树在春风中染上一抹黄色。陆游的眼光独到,他既欣赏南边的梅花,也不忘北边的梅花,同样喜爱。
鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游的《探梅二首(其一)》中的第一句,描绘了梅花的独特魅力。"半吐幽香特地奇",诗人以细腻的笔触赞美了梅花含苞待放时散发出的清幽香气,这种香气非同寻常,给人以惊喜。"正如官柳弄黄时",通过比喻,将梅花的开放与早春时节官柳开始转黄的景象相提并论,形象地展示了梅花在春天里的生机盎然。
接下来的两句"放翁颇具寻梅眼,可爱南枝爱北枝","放翁"是陆游的号,这里自指。诗人自称有如赏梅的行家,无论南枝还是北枝,都同样喜爱,表达了他对梅花的喜爱不分南北,不论姿态,更显其对梅花品格的欣赏和对梅花精神的认同。
总的来说,这首诗首句以视觉和嗅觉相结合的方式描绘梅花,次句则通过自我身份的认同,展现出诗人对梅花的深情厚意。