萧史幽栖地，林间蹋凤毛

注释

萧史：古代传说中的仙人，这里指隐士。
幽栖：隐居，安静的居住。
凤毛：比喻珍贵或稀罕之物，此处可能象征美好的事物。
洑流：曲折流淌的溪流。
闭门：隐藏在门后，形容不易察觉。
客醉：客人喝醉了酒。
挥金碗：豪放地挥洒金碗，形容饮酒的豪情。
绣袍：精致的袍子，常用来象征诗人的荣誉或成就。
清秋：秋季气候清爽。
宴会：聚会或宴饮活动。
香醪：美酒。

翻译

萧史隐居的地方，树林中踏过凤凰的羽毛。
溪流从何处流入，乱石堆中藏着高高的门槛。
宾客醉酒时挥舞着金碗，诗作完成后得到华丽的绣袍。
清秋时节常常有宴饮聚会，整天沉醉在美酒之中。

鉴赏

这首诗描绘了一场在深山中的宴会景象。"萧史幽栖地，林间蹋凤毛"两句以生动的笔触勾勒出一幅山林深处的画面，其中“萧史”指的是树木间的空隙，“幽栖地”则形容山中隐蔽的地方，而“林间蹋凤毛”更是增添了一份野趣，仿佛读者也能感受到那凤凰般的翎羽轻拂过脸颊的细腻感觉。

"洑流何处入，乱石闭门高"两句则转向山中的溪水与石头构成的自然景观。“洑流”表明溪水在山间蜿蜒曲折，而“乱石闭门高”则描绘出一副雄伟的山门图景，给人一种封闭与神秘的感觉。

"客醉挥金碗，诗成得绣袍"两句转入宴会的情境。其中，“客醉挥金碗”形容宾客在宴席上豪迈地挥洒着金碗中的美酒，而“诗成得绣袍”则是说诗人在此宴会中创作出了佳作，得到了精美的绣袍作为奖励。

"清秋多宴会，终日困香醪"两句总结了整场宴会的氛围。“清秋”指的是天气凉爽的季节，而“多宴会”则表明这是一段频繁举行宴席的时光。最后，“终日困香醪”则是说宾客们沉浸在美酒佳肴中，直至日落。

整首诗通过对自然景观和宴会生活的细腻描写，展现了诗人对山林深处宴集生活的一种向往与享受，同时也反映出唐代文人的雅致情操。