借问悬车守，何如俭德临

拼音版原文

提tí封fēng汉hàn天tiān下xià，万wàn国guó尚shàng同tóng心xīn。
借jiè问wèn悬xuán车chē守shǒu，何hé如rú俭jiǎn德dé临lín。

时shí征zhēng俊jùn乂yì入rù，草cǎo窃qiè犬quǎn羊yáng侵qīn。
愿yuàn戒jiè兵bīng犹yóu火huǒ，恩ēn加jiā四sì海hǎi深shēn。

注释

提封：统治。
汉天下：汉朝的领土。
万国：各国。
尚：仍然。
同心：团结一致。
悬车守：年迈的官员。
何如：相比如何。
俭德临：节俭的德行来治理。
俊乂：才智出众的人。
草窃：小人，比喻不法之徒。
犬羊：比喻外敌或侵略者。
兵犹火：军队要像火焰一样警觉。
恩加四海深：恩惠遍及四海之广。

翻译

统御着广阔的汉家天下，各国依然团结一心。
请问那些年迈高官，哪种方式更佳，是节俭的德行治理还是严守边防？
时常征召贤能之人入朝，然而边境小人却趁机侵扰。
希望军队如同烈火般警惕，施以深厚的恩惠于四海之民。

鉴赏

这首诗描绘了一种理想中的政治景象：天下太平，万国归心。通过“借问悬车守”一句，表达了对边疆守卫之人的关切和询问，同时也反映出一种对国家安全的担忧。而“何如俭德临”则是在探讨如何用节俭的美德来治理国家。“时徵俊乂入”表现了国家选拔人才的盛况，“草窃犬羊侵”则是对外敌威胁的一种隐喻，通过自然景象表达了对国土安全的担忧。最后“愿戒兵犹火，恩加四海深”表达了诗人希望国家能够戒除战争之火，广施恩泽于四海之内，深得民心。

整首诗语言凝练，意境辽阔，通过对比和隐喻的手法，展现了诗人对于国是的关怀和对理想政治状态的向往。同时，这也反映出诗人对于当时社会状况的深刻洞察和批判精神。