苍苍低月半遥城，落落疏星满太清

拼音版原文

今jīn之zhī太tài守shǒu古gǔ诸zhū侯hóu，出chū入rù双shuāng旌jīng垂chuí七qī旒liú。
朝cháo览lǎn干gān戈gē时shí听tīng讼sòng，

暮mù延yán宾bīn客kè复fù登dēng楼lóu。
西xī山shān漠mò漠mò崦yān嵫zī色sè，北běi渚zhǔ沉chén沉chén江jiāng汉hàn流liú。

良liáng宵xiāo清qīng净jìng方fāng高gāo会huì，绣xiù服fú光guāng辉huī联lián皂zào盖gài。
鱼yú龙lóng恍huǎng惚hū阶jiē墀chí下xià，

云yún雾wù杳yǎo冥míng窗chuāng户hù外wài。
水shuǐ灵líng慷kāng慨kǎi行xíng泣qì珠zhū，游yóu女nǚ飘piāo飖yáo思sī解jiě佩pèi。

苍cāng苍cāng低dī月yuè半bàn遥yáo城chéng，落luò落luò疏shū星xīng满mǎn太tài清qīng。
不bù分fēn开kāi襟jīn悲bēi楚chǔ奏zòu，

愿yuàn言yán吹chuī笛dí退tuì胡hú兵bīng。
轩xuān后hòu青qīng丘qiū埋mái猰yà貐yǔ，周zhōu王wáng白bái羽yǔ扫sǎo欃chán枪qiāng。

期qī君jūn武wǔ节jié朝cháo龙lóng阙quē，余yú亦yì翱áo翔xiáng归guī玉yù京jīng。

第dì一yī百bǎi三sān十shí九jiǔ卷juàn

注释

太守：古代地方长官。
诸侯：古代分封的统治者。
旌：旗帜。
旒：古代车乘上的装饰物。
干戈：兵器，代指战争。
西山：西方的山脉。
崦嵫：神话中的日落之处。
北渚：北方的水边。
鱼龙：神话生物，这里比喻宫殿的装饰。
水灵：水神。
玉京：道教中的天宫，这里指仙境。

翻译

如今的太守如同古代的诸侯，出行时双旗飘扬，华盖上装饰着七串旒子。
早晨处理战事，偶尔听审案件，傍晚则宴请宾客，再登楼远眺。
西山暮色苍茫，崦嵫山色暗淡，北边的洲渚江水深沉流淌。
在这美好的夜晚，我们举行盛大的宴会，官员们身着华丽的服饰，与黑色的官帽相映生辉。
鱼龙在台阶下若隐若现，云雾缭绕窗外，仿佛仙境。
水神悲壮地洒下泪珠，女子们思念中解开佩饰。
明亮的月亮挂在半空中，稀疏的星星布满广阔的天空。
我打开衣襟，演奏悲凉的楚乐，希望笛声能驱退敌兵。
像轩辕黄帝埋葬貑貐，周王挥动白羽扫除战祸。
期待你的英勇节操能在朝廷显威，我也将翱翔返回天宫。

鉴赏

这首诗描绘了一场在古时太守官邸举行的宴会。诗人通过对当天景象和活动的细腻描写，展现了宴会的盛大气氛以及自己对于历史英雄事迹的向往。

“今之太守古诸侯，出入双旌垂七旒。”这里设定了场景，今朝的太守如同古代的诸侯，其威仪非凡。"双旌垂七旒"则是形容官邸的壮观和等级之高。

接下来，“朝览干戈时听讼，暮延宾客复登楼。”表达了太守在白天处理军务和审理案件，到了晚上则款待宾客并重新回到楼上。这样的描写，既展现了太守的繁忙与权势，也暗示了一种超脱世俗的闲适。

“西山漠漠崦嵫色，北渚沈沈江汉流。”诗人通过对自然景观的描绘，营造出一种深远和辽阔的意境。"西山"、"北渚"与"江汉流"共同构建了一幅宏伟壮丽的画面。

“良宵清净方高会，绣服光辉联皂盖。”这里写的是夜晚的宴会气氛，"良宵清净"表达了夜晚的宁静与和谐，而"绣服光辉"则形容宾客们华丽的着装，共同营造出一种高雅与盛大的氛围。

“鱼龙恍惚阶墀下，云雾杳冥窗户外。”诗人通过对神秘生物和自然现象的描写，增添了一份超凡脱俗的意境。"鱼龙恍惚"可能暗示了宴会上宾客们的豪迈气势，而"云雾杳冥窗户外"则给人一种神秘莫测之感。

“水灵慷慨行泣珠，游女飘飖思解佩。”这里写的是宴会上的音乐与歌舞，以及宾客间的情谊交融。"水灵慷慨行泣珠"可能形容乐器发出的清脆声音，而"游女飘飖思解佩"则描绘了女乐师们优雅的姿态和情感交流。

“苍苍低月半遥城，落落疏星满太清。”诗人通过对夜空景象的描写，再次营造出一种辽阔与静谧。"苍苍低月"与"落落疏星"共同构建了一幅深邃宁静的夜晚图景。

“不分开襟悲楚奏，愿言吹笛退胡兵。”这里诗人表达了自己对于历史上英雄豪杰事迹的向往，以及对和平生活的渴望。"不分开襟"可能是形容一种解脱与自由，而"愿言吹笛退胡兵"则表现了一种超越时空的理想。

“轩后青丘埋䝟貐，周王白羽扫欃枪。”诗人通过对古代英雄事迹的提及，进一步表达了自己的英雄情怀。"轩后青丘"与"周王白羽"都是历史上的象征，暗含着诗人的怀旧之情。

“期君武节朝龙阙，余亦翱翔归玉京。”最后，诗人表达了一种对于未来美好愿景的期待。"期君武节"可能是对太守品德的赞扬，而"余亦翱翔归玉京"则表明了诗人自己对于精神家园的向往。

这首诗通过对宴会场景和自然景象的精细刻画，以及对历史英雄事迹的怀念，展现了一种超脱世俗、追求理想的精神风貌。