欲持两泪凭流水，送绕秦淮第一峰

拼音版原文

樗chū散sàn承chéng恩ēn贬biǎn旧jiù封fēng，全quán生shēng犹yóu得dé远yuǎn从cóng戎róng。

朱zhū衣yī赤chì绂fú关guān河hé梦mèng，白bái草cǎo黄huáng沙shā雨yǔ露lù重zhòng。

日rì月yuè迟chí回huí华huá表biǎo鹤hè，风fēng云yún愁chóu寂jì鼎dǐng湖hú龙lóng。

欲yù持chí两liǎng泪lèi凭píng流liú水shuǐ，送sòng绕rào秦qín淮huái第dì一yī峰fēng。

鉴赏

这首明代刘廌的《柬马都指挥》表达了诗人对友人马都指挥遭贬谪后仍然积极从军的敬佩与关切之情。首句“樗散承恩贬旧封”以“樗散”比喻友人的不拘小节和被贬的经历，暗含对其坚韧性格的赞赏；“全生犹得远从戎”则赞美他在逆境中仍能保全生命，投身军旅。

接下来的两句“朱衣赤绂关河梦，白草黄沙雨露重”，描绘了友人在边疆艰苦环境中的生活，通过“朱衣赤绂”和“白草黄沙”形象地展现了边塞的景象，以及友人承受的艰辛。“雨露重”则寓言朝廷的恩泽深重。

“日月迟回华表鹤，风云愁寂鼎湖龙”借日月、鹤和龙的形象，表达对友人高尚品格的仰慕，以及对友人未来命运的忧虑。“鼎湖龙”暗指友人如龙潜深渊，期待有朝一日能再展宏图。

最后两句“欲持两泪凭流水，送绕秦淮第一峰”，诗人流露出对友人的深深同情和离别之情，希望滔滔江水能承载他的泪水，陪伴友人直到秦淮河畔的第一峰，寓意着对友人长途跋涉的牵挂和祝福。

整体来看，这首诗情感真挚，语言凝练，通过对友人境遇的描绘和象征性的意象，传达了诗人对友人的深厚情谊和对友人未来的美好祝愿。