映出越女天下白，压倒骊山生荔枝

注释

越山：指代特定山脉。
杨梅：一种水果。
人杰地灵：形容人才辈出，土地富有生气。
项里：可能指代某个地方或人物。
庙食：庙宇祭祀，此处指人们对某人的纪念。
似舜重瞳子：比喻人物有特别的眼睛特征，如舜帝的双瞳。
炎威：炎热的威力。
压倒骊山生荔枝：形容杨梅的色泽之美超越骊山的荔枝。
金鼎夺胎：形容杨梅品质出众，如金鼎炼制的宝物。
内丹：比喻内在修养或修行。
封树连园买：购买大片果园以供欣赏或种植。

翻译

越山的杨梅最为珍贵，这里的人杰地灵养育了项里。
江东的庙宇祭祀记忆犹新，只因他像舜帝般拥有双瞳。
南方的酷暑无尽，杨梅在故乡的草木间显得格外醒目。
看那枝头繁星般的红点，仿佛是咸阳三月的热烈。
它能软化坚硬，随环境变化，妇人的仁慈依然可见。
它的风姿和味道难以言表，色彩和香气容易消逝。
炎炎夏日，帘影摇曳，却玷污了如玉的瓜果。
越地女子的洁白被映衬得更加出众，胜过骊山的荔枝。
金鼎中的杨梅尤为出色，但并非人人皆宜。
外丹虽好，还需内丹修炼，你可随意购买整园的杨梅。

鉴赏

这首诗描绘了越地的杨梅之美，通过对比和联想，展现了诗人对美好事物的赞美与追忆。诗中“越山杨梅最珍美，人杰地灵生项里”两句，直接点出杨梅的珍贵和它所处的特异之地，即有杰出人才的地方，也是佳果生的所在。

接着，“江东庙食忆至今，应缘似舜重瞳子”表达了诗人对往昔美好时光的怀念，而“南方炎威无时穷，落在故乡草木中”则描绘出杨梅不仅在特定季节繁盛，而且即便是在炎热的南方，也能在家乡的自然环境中生长。

“请看枝头万点火，犹是咸阳三月红”一句，通过将杨梅比作火焰，强调了它的鲜红色彩和繁盛程度，而“摧刚作柔随物转，妇人之仁仍可见”则从哲学角度出发，赞美杨梅的柔性和适应自然的品质。

“风姿和味说难名，颜色与香收易变”一句，通过对比和反衬，强调了杨梅的独特之处在于其风味和颜色的难以命名，而这种变化也是它的魅力所在。紧接着，“炎炎夏日帘影垂，玷污玉笋明瓠犀”则描绘出夏日里杨梅树下清凉的景象，以及果实与枝叶相互映衬的美丽。

“映出越女天下白，压倒骊山生荔枝”两句，将杨梅之美与越地女子的美貌相提并论，强调了杨梅的绝对美丽和它在自然界中的独一无二。而“金鼎夺胎尤出类，万人口腹非其对”则通过比喻手法，说明了杨梅之珍贵，不仅在于其外在的美好，更在于其内涵的价值。

最后，“外丹须要内丹成，任君封树连园买”两句，则表达了诗人对于内在修养和物质追求之间关系的思考，以及对杨梅之美的珍视与保护。

整首诗通过对越地杨梅的描绘，展现了诗人的审美情趣、哲思深度以及对自然界中美好事物的热爱。